Лечение от желтухи

Осенью 1973 года Исер Куперман был секундантом Андриса Андрейко во время матча-реванша с Тони Сейбрандсом. «Своим секундантом, – предположил Куперман, – Андрейко выбрал меня, видимо, в знак благодарности за легкую победу в олимпийском турнире». В течение дня у Купермана было довольно много свободного времени, и по приглашению крупнейшей голландской газеты «Гандельблат» и, разумеется, с разрешения Москвы он принял участие в конкурсе на лучшие репортажи с этого матча. Куперман быстро сообразил, что писать официальные отчеты о партиях матча со своими комментариями для широкой публики будет скучновато, а потому перемежал свои отчеты веселыми историями, случаями из своей жизни, жизни других шашистов, а то и просто анекдотами. Репортажи такого плана привели к резкому увеличению тиража газеты, во всяком случае, на период матча, – ими зачитывались.

В одном из репортажей, например, Исер Куперман поведал историю о том, как в один голландский госпиталь привезли больного шашиста. Его усиленно лечили от желтухи, трижды в день кололи, постоянно давали лекарства. Больной все терпеливо сносил, ко всем процедурам относился с достоинством, молчал, но улучшение, к сожалению, не наступало. Пришлось пригласить консультанта, известного профессора. Консультант внимательно осмотрел больного, ознакомился с историей его болезни, анализами, затем встал и произнес только одну фразу: «Идиоты, вы его никогда не вылечите от желтухи, это – китаец».