XIX. Ангел-хранитель

До финала оставалось еще два дня, а я сказал Луису Энрике: «Этому парню даже тренироваться не надо. Расслабься, Луис, в Берлине он будет в полном порядке.

Хави перед финалом Лиги чемпионов-2015

«Мы не можем проиграть этот финал. Пожалуйста, только не это. Я не могу попрощаться с «Барселоной» поражением в финале Лиги чемпионов. Но я чувствовал, что звезды для нас сошлись. Мы выиграли чемпионат на «Камп Ноу», взяли Кубок Короля на «Камп Ноу», а теперь отправлялись в Берлин. Никак нельзя было проиграть этот матч».

Хави Эрнандес провел в составе «Барселоны» больше матчей, чем кто-либо другой, и теперь его время в команде, наконец, подходило к концу: для выигрыша трех титулов оставалось три матча. Он был архитектором, пожалуй, лучшей клубной команды и лучшей сборной в истории, но в 35 лет его последний сезон получался немного другим, его важность для команды упала. Теперь он вносил решающий вклад в работу команды за пределами поля, как когда-то делал это на нем. Хави все реже получал возможность сыграть и понимал это. Было тяжело привыкать к статусу запасного, которым сделал его Луис Энрике: друг, партнер по команде, а теперь и тренер. Но он вел команду за собой, даже находясь на скамейке. Даже оттуда он видел то, чего не видели другие. Он понимал игру лучше кого бы то ни было.

Это понимание футбола передавалось и его партнерам. «Андрес был в плохом состоянии, а финал Лиги чемпионов приближался», – вспоминает Хави. «Все было не так, как в Риме, когда он играл с травмой, но его постоянно донимали какие-то болячки и дискомфорт, никак не покидавший его». Он взял на себя задачу поддерживать Андреса, подбадривать его. Он передал свою капитанскую команду Иньесте, а в преддверии финала постоянно общался с ним.

Он говорил не просто пустые слова. «Не забывайте, – говорит Хави, – если бы Андрес не был здоров к финалу, играть пришлось бы мне. Это был мой последний сезон в клубе, и Луис Энрике отрядил мне роль сменщика Андреса, – я играл в левой зоне полузащитной тройки, а не в правой, где он хотел видеть Ивана Ракитича, прикрывавшего Лео Месси и Дани Алвеса».

Изначально игравший в «Ла Масии» роль центрального полузащитника, Хави нашел свою родную позицию в правой зоне полузащитного трио благодаря Франку Райкарду, но ему было комфортно и в роли универсального хавбека в сборной Луиса Арагонеса, который привел Испанию к чемпионскому титулу на Евро-2008: тогда Хави признали лучшим футболистом турнира. Теперь, в свой последний сезон в клубе, он оказался на скамейке в роли сменщика Иньесты.

«До финала оставалось два дня, и я разговаривал с Андресом как раз в тот момент, когда к нам подошел Луис. «Как ты, Андрес?» – спросил у него тренер. Андрес бегал на тренировках со скоростью 4 км/ч, что было логично, учитывая то, что он рисковал травмироваться, если бы начал форсировать события. Тогда я сказал Луису: «Этому парню даже тренироваться не надо; он должен играть в финале, и точка». Я посмотрел на Андреса и сказал: «Не торопись. Расслабься, все у тебя получится». У него голова шла кругом. Такое случается с каждым в преддверии финала Лиги чемпионов, но Андрес еще и очень впечатлительный. Его голова… не переставала кружится. «Не волнуйся, Андрес, тебе даже тренироваться не надо… и Луис, оставь его. Он будет в порядке, увидишь. В финале он будет в отменной форме».

Если на тренировках «Барселоны» он бегал со скоростью 4 км/ч, то к матчу в Берлине он уже… летал. «Только посмотрите первый гол… madre m?a!» – говорит Хави, пересматривая эпизод, в котором Иньеста прошел всю оборону «Ювентуса» – жесткого, опытного, полного талантливых игроков, оборонительного «Ювентуса» – и организовал первый гол в матче для Ракитича, человека, заменившего в команде Хави.

1:0, прошло всего четыре минуты со стартового свистка, а Иньеста уже оставил свой след. Точный пас Неймара в центр на Иньесту, а тот уже пасует Ракитичу. Два аккуратных касания – это все, что потребовалось, чтобы раскрыть защиту соперников, пусть даже Хави, и удивило решение Андреса не бить самому. По правде говоря, этому удивились все, даже игроки «Ювентуса». В конце концов, он находился на границе вратарской, совсем рядом с воротами Джиджи Буффона. Но потом в последний момент легким изгибом лодыжки обманул их всех. Ракитич открыл счет.

ЕСЛИ НА ТРЕНИРОВКАХ «БАРСЕЛОНЫ» ОН БЕГАЛ СО СКОРОСТЬЮ 4 КМ/Ч, ТО К МАТЧУ В БЕРЛИНЕ ОН УЖЕ… ЛЕТАЛ.

«После того как итальянцы сравняли, они сильно прибавили, – признается Хави. – К перерыву мы должны были подходить с большим преимуществом в счете. После своего гола они заставили нас понервничать в ряде моментов. У них в составе были Тевес, Пирло, Маркизио, а впереди Мората, который двигался очень хорошо. Но я по-прежнему был уверен, что мы победим. Если бы вы спросили у меня в ноябре месяце, какие титулы мы возьмем, я бы сказал: «Никаких. Мы ничего не выиграем». Но в феврале или марте я бы ответил уже иначе. К тому времени я уже думал: «Да мы просто летаем». Такое окончание карьеры было фантастическим. Моя последняя игра в Ла Лиге на «Камп Ноу» стала для нас чемпионской. Потом, неделю спустя, мы там же, дома, выиграли и Кубок у «Атлетика». Я хотел разделить этот момент с Андресом.

«Пошли со мной, Андриу!»

«Куда?»

«Туда, наверх, за кубком. Хочу, чтобы ты поднял его вместе со мной».

«О чем ты говоришь, maqui?»

«Пошли. Ты и я, вдвоем».

И он в итоге пошел. Я этого хотел; он этого заслуживал».

Там они и стояли вдвоем: Андрес и Хави. Оказалось, что вдвоем они отлично сработались. А столько людей говорило, что ничего у них не получится. Болельщики, журналисты, аналитики… хватало людей, сомневавшихся в том, что Хави и Иньеста могут играть вместе, как будто их индивидуальные таланты нейтрализовали друг друга, как будто они были несовместимы в принципе.

«Мы не сможем играть вместе… – Хави смеется. – Когда смотришь на эти дебаты прошлого, думаешь: «Господи боже!» Должно быть, Андресу было непросто принять это, но я слышал это и раньше. То же самое говорили обо мне и Пепе Гвардиоле, когда я только пришел в первую команду. Говорили, что место найдется только одному из нас: либо мне, либо ему, но никак не нам обоим. Говорили, что мы не умеем обороняться, что мы не вписываемся в полузащиту вместе… бла-бла-бла… Но все это помогло нам чуть быстрее повзрослеть; сделало нас сильнее. А мы куда сильнее, чем считают люди.

Мы доказали их неправоту. В конечном счете, чем больше талантов собираешь вместе, тем лучше. Потом люди даже договорились до того, что Бускетс не может вписаться в эту полузащиту. Говорили, что он не умеет защищаться! Некоторые не хотели, чтобы он ехал на чемпионат мира. Но Андрес, Лео Месси и Бускетс – лучшие игроки, с которыми я играл вместе за всю карьеру. Я получал больше удовольствия от игры с ним, чем с кем-либо еще».

Впрочем, в жизни Хави был момент, когда он оказался на грани ухода из «Барселоны». Говоря откровенно, такой момент был не один, их было несколько. И возникали они регулярно. Мария Мерсе Креус, мама Хави, тогда вмешалась. Андрес тоже мог уйти, но он остался.

И Хави с Андресом стали играть как единое целое. «Нам даже не нужно было что-либо говорить друг другу, – настаивает Хави. – Самое большее, что я мог сказать: «Андриу, подойди чуть ближе» или что-нибудь подобное. Не больше. Андрес тоже не из тех игроков, которые любят болтать весь матч, мы и так великолепно понимали друг друга, достаточно было одного взгляда. Он всегда предлагает выход из трудной ситуации, всегда предлагает варианты, показывает, кому можно отдать пас. У него очень сильный характер, пусть на первый взгляд так не кажется. Он выглядит маленьким, хрупким, но он не такой… нет, нет, нет. Совсем не такой. На поле он настоящий лидер, пускай и молчаливый. Андрес никогда не прячется. Он всегда в точности знает, что нужно делать в каждый момент времени: когда ускориться, когда замедлиться, когда бежать, а когда пасовать. Он орудует пространством так, что у него практически нереально отнять мяч, а соперникам не под силу занять то пространство, которое они хотят.

Он идет на тебя по прямой, а потом в один момент пам! – и все, он уже ушел вправо или влево. Еще до того, как ты успеешь отреагировать, он уже ушел. А ты разбит, тебя обыграли. Андрес даже не столько обыгрывает соперников, сколько танцует с ними, как тореадор с быком. Эта его резкая смена скорости разрывает линии на поле, нейтрализует соперников, выводя их из игры: они паникуют, боятся до ужаса… а еще он умеет выдать последний пас, как никто другой. Он лучше кого бы то ни было знает, куда правильно сделать пас – на фланг или в центр. Те из нас, кто играл в «Барселоне», кто учился футболу в клубе, читают игру очень конкретным образом, но у Андреса это природное. Он действует интуитивно. Прямо сейчас он и Бускетс воплощают ДНК «Барселоны». Есть еще Месси, но это отдельный случай. Андрес и Бускетс несут на своих плечах ответственность за «Барселону» и сборную Испании».

Как только Хави начинает говорить, остановить его уже невозможно. Он – горячий заступник вполне конкретного восприятия футбола. Он называет свое видение «романтическим», но в каком-то смысле оно самое прагматичное из всех; он убежден, что это наилучший способ добывать результаты в том числе. «Барселона» и Испания никогда не побеждали так много и часто, как с этим стилем игры. Со стилем Андреса. Эта идея даже не подлежит обсуждению.

«Такой стиль непросто защищать, непросто донести его, – говорит он. – Нужно убедить в его правильности тренеров, болельщиков, прессу, всех и каждого. Нам с Андресом было непросто это сделать».

В голосе Хави нет ни нотки сомнения. «Он природная сила, настоящий феномен. Таких, как Иньеста, нет и не будет. Покажите мне другого игрока со стилем, похожим на его, не говоря уже о точно такой же манере игры. Никто не играет так, как он; никого нельзя с ним сравнить. А как человек он просто идеальный пример для подражания: благородный, честный, щедрый, альтруистичный».

Хави ушел из клуба, но оставил Иньесту. Однажды и Иньесте придется уйти, но он оставит после себя Бускетса. Это не просто смена поколений, это передача футбольной философии, идеи, изменившей и клуб, и национальную сборную Испании.

«Андрес продолжает соревноваться, он продолжает побеждать с «Барселоной». Он побьет все рекорды. Когда ты покинешь «Камп Ноу», ты осознаешь масштаб своих деяний. Тогда поймешь важность того, что сделал. Оценишь любовь, с которой тебе там относятся. Куда бы я ни пришел, люди всюду говорят со мной об Андресе. Где бы ты ни находился: «Иньеста – просто вау…» Люди говорят мне: «Эта ваша полузащита с Иньестой. Господи боже, какая полузащита!» Я горд, что все ассоциируют меня с ним. Мне нравится тот факт, что люди постоянно повторяют мне: «Хави-Иньеста, Хави-Иньеста, Хави-Иньеста». В одной телепередаче про нас сделали репортаж. Как будто мы с ним – единое целое. По правде говоря, так и есть. И я горжусь этим. Мы прошли от того, что люди твердили, будто мы не можем играть вместе, до того, чтобы стать в их глазах одним человеком. Люди иногда нас даже путают. «О, Иньеста…» А я говорю: «Нет, Иньеста – это второй. Тот с дриблингом, который умеет переключать скорости». Они считают нас парочкой, двумя игроками в одном лице.

Иногда у меня складывается впечатление, что Андрес не осознает, насколько он на самом деле важен. В день, когда он завершит карьеру, он увидит масштабы того, что сделал. Помню финал Кубка Короля против Севильи в 2016-м, уже после моего ухода из клуба, я тогда отправил ему смс с поздравлениями, потому что он выдал великолепный матч. «Что это было?! Просто невероятно!» А были и 4: 0 на «Бернабеу» чуть ранее в том сезоне. Боже мой, это была фантастика. «Что с тобой творится?» – гласило сообщение. Он был словно машина. Я почти что испытал зависть от того, что не был там и не видел этого. Какой матч выдал! Как играл! Как бы я хотел быть там с ним на поле, покатать с ним мяч. Это был один из лучших матчей Андреса за «Барселону», что я помню. Я не очень хорошо видел игру «Барселоны» Гвардиолы, потому что сам находился на поле, а оттуда все выглядит совсем не так, но те 4: 0 были потрясающими. А ведь могло быть и 7: 0. У меня буквально слюни текли, когда я смотрел эту игру».

Вместе они многое пережили, даже победный гол в финале чемпионата мира. «Иногда я сижу дома в одиночестве, и вдруг мне вспоминается этот гол. Мы стольким обязаны Андресу; мы должны благодарить его каждый день. Если бы все дошло до серии пенальти… кто знает, что случилось бы. Вы знаете, каково это – проигрывать финал чемпионата мира по пенальти? Серьезно. По ходу дополнительного времени эта мысль то и дело проскакивала у меня в голове. «Куда мне пробивать с пенальти? Этот Стекеленбург, да каких он, черт возьми, размеров?! Он, наверное, метра два ростом. Что я могу сделать против него? Вправо? Влево? По центру?» И все эти мысли не выходили из головы, хотя матч еще не кончился; ты пытаешься играть, сражаешься и мучаешься, но перестать думать о пенальти не можешь. Я продолжал напоминать себе, что с «Барселоной» мы еще ни разу не доводили финалы до серии пенальти; до той поры мы выиграли их все, не считая финала Кубка с «Мадридом», который проиграли. Так что я понимал, что не знаю, чего ждать, что делать. «Madre m?a», – думал я. Мы выиграли все свои финалы…» И тут Андрес забивает гол. Я никогда в жизни не забуду этот момент. Я все время вспоминаю гол Андреса.

У меня до сих пор от него мурашки. Помню, что вокруг поля на «Соккер Сити» был дренажный ров. Если пересмотрите празднование, увидите, что мы все столпились в одном углу поля, прямо рядом со рвом. И я едва в него не упал. Я плакал, ошеломленный эмоциями. Описать то счастье, что я испытывал, просто невозможно. Я находился в центре поля, когда случился гол, но казалось, что я сижу в переднем ряду. Я знаю, что Андрес уже говорил это прежде, но у меня было то же самое чувство: что, когда мяч оказался перед ним, время остановилось. Все застыло. Мяч пошел вверх… потом вниз… взять его под контроль было непросто, но Андресу это удалось, пусть даже мяч повел себя несколько странно, когда стал падать перед ним. Он отлично обработал мяч, несмотря на то, что со стороны показалось, что все было куда хуже. Мяч подлетел, потом опять опустился, и я подумал: «Да, да, да… Андриу… да, да… это гол!» Это был он. Тот самый гребаный гол. Андрес решил исход матча на «Стэмфорд Бридж», забил в финале Лиги чемпионов и в финале Чемпионата мира. Невероятно».

«У Андреса есть дар. У него есть ангел-хранитель… нет, он и есть ангел-хранитель, – говорит Хави. – Он приходит тогда, когда это нужно. Есть такие люди, у которых есть такой талант. Икер Касильяс в их числе. Андрес тоже. Когда он вам нужен, он приходит. А я? Я горд, что меня ассоциируют с ним, нельзя забывать и о Буси. Люди теперь говорят о полузащите Бускетс-Хави-Иньеста. Эта полузащита навсегда останется в памяти, ее будут помнить за то, как она играла и что выигрывала».