Сандерленд Sunderland Association Football Club

We use cookies. Read the Privacy and Cookie Policy

Город: Сандерленд.

Стадион: «Стедиум оф Лайт» (Stadium of Light), вместимость 48300 зрителей.

Основная форма: футболки белые с красными вертикальными полосами, трусы и гетры черные с красной отделкой; резервная форма: футболки, трусы и гетры синие с голубой отделкой.

Прозвища: Черные коты (The Black Cats), Мэкемс (The Mackems).

«Сандерленд ФК» – футбольный клуб, располагающийся в портовом городе Сандерленд, что в устье реки Уир на северо-востоке Англии, графство Тайн и Уир. Это – один из старейших клубов Англии. «Сандерленд» является шестикратным чемпионом Англии, причём все эти победы были достигнуты до Второй Мировой войны. Наивысшее достижение клуба после войны – победа в Кубке Англии в 1973 году.

«Сандерленд» долгое время являлся рекордсменом чемпионата Англии по количеству проведённых в нём сезонов подряд: клуб не покидал высший дивизион в течение 68 сезонов, с 1890 по 1958 год. Этот рекорд был побит «Арсеналом» в 1992 году.

17.10.1879 22-летний учитель из «Hendon Board School», уроженец шотландского города Эр Джеймс («Джимми») Аллан основал «Sunderland District & Teachers Assosiation Football Club» (Футбольный клуб Ассоциации преподавателей Сандерленда и окрестностей). Эта идея у него возникла во время поездки по Шотландии, где Джеймс впервые познакомился с футболом, влюбился в эту игру и даже купил мяч, который привез в Сандерленд, где играли только в регби.

Создание клуба было утверждено Футбольной ассоциацией Нортумберленда и Дарема. Капитаном команды был избран господин Роберт Синглтон, директор местной Gray School, секретарем – мистер У. Эллиотт. Джеймс Аллан стал вице-капитаном команды и играл в нападении. Он был участником первого матча в истории «Сандерленда», за который провел 78 матчей (из них 77 товарищеских) и забил 20 голов. Также Аллан принял участие в первом официальном (кубковом) матче команды. В товарищеской игре против клуба «Каслтаун», которая состоялась 20.12.1884 и которую «Сандерленд» выиграл со счетом 23:0, Джеймс Аллан забил 12 голов. Изначально, в составе «Сандерленда» действительно играли только школьные учителя (в первый состав клуба записались 20 человек). Свою первую официально зарегистрированную игру «преподаватели» провели 13.11.1880 против «Феррихилл Атлетик» и проиграли со счетом 0:1. На свой первый матч «Сандерленд» вышел в таком составе: Роберт Синглтон, Т. Тейлор, Адам Ширлоу, Дж. Гиббонс, Джон Андерсон, Тед Уотсон, Мэттью Бэррон, П. Дав, Фрэнк Вудворд, Уолтер Чеппел и Джимми Аллан.

Первую победу команда одержала в своем втором матче, разгромив 27 ноября со счетом 4:0 клуб «Овингем». Два мяча забил Джимми Аллан, по одному – Тед Уотсон и Уильям Эллиотт. На этот раз в воротах появился Джон Грейстон (Синглтона отправили в защиту), а в качестве полевых игроков дебютировали Джон Сьюэлл, Уильям Эллиотт, Джошуа Жардин, Джон Котес и Г. Робертс.

Первым домашним стадионом для команды стал «Блу Хаус Филд» (Blue House Field), недалеко от школы Джеймса Аллана в Хендоне. Клуб сменил ещё три стадиона перед тем, как в 1886 году переехать на «Ньюкасл Роуд». С 1880 по декабрь 1884 года команда играла в темно-синих рубашках, шортах и чулках. Последующие три года «Сандерленд» проводил домашние матчи в половинчатых бело-красных рубашках, синих шортах и гетрах. С 1888 года футболки стали белыми с узкими красными вертикальными полосами (к 1893 году ширина полосок увеличилась), а шорты и гетры – черными.

В 1881 году название клуба было изменено на «Sunderland Association Football Club», после того, как к нему разрешили присоединяться людям других профессий (не только учителям). Такое решение было принято с целью увеличить количество членов клуба и оздоровить тем самым его тяжелое финансовое положение (одно время даже стоял вопрос о самороспуске). В марте 1888 года, после того как клуб был дисквалифицирован и не допущен к матчам Кубка ФА, Джеймс Аллан покинул коллектив и с помощью Джеймса и Джона Хартли основал другую команду – «Сандерленд Альбион». Два клуба из Сандерленда конкурировали между собой до 1892 года, когда «Альбион» был расформирован.

Первые годы своего существования команды выступала в местных региональных турнирах, проводила товарищеские матчи с клубами Футбольной лиги. Свой первый матч в розыгрыше Кубка Англии «Сандерленд» провел 08.11.1884 и со счетом 1:3 проиграла клубу «Редкар». Дебютный матч в Кубке ФА «Сандерленд» провел в таком составе: Уильям Киркли, Джек Холл, Исаак Эллиотт, Р. Томпсон, Вилли Аллан, У. Т. Барлинсон, Дон Макколл, Джок Макдональд, Джон Грейстон, Джим Макмиллан, Джимми Аллан. Первый кубковый гол «Сандерленда» забил Дон Макколл.

В 1885 году «Сандерленд» завоевал свой первый трофей, став обладателем Кубка Дарема, а в следующем году получил профессиональный статус. Первым тренером «Сандерленда» был Том Уотсон, занявший этот пост в августе 1889 года, а в самом начале мая 1890 года «Сандерленд» стал членом Футбольной лиги, заменив в ней «Сток Сити». Конкурентов из «Сандерленд Альбион» в Футбольную лигу не пустили и команды была вынуждена играть в Северной лиге.

Свой первый лиговый матч сезона 1890/1891 «Сандерленд», который накануне чемпионата усилили шотландцы Джимми Миллар из «Эннбанка» и Хьюи Уилсон из «Ньюмлинса» (он стал первым и единственным игроком этого клуба, получившим вызов в сборную Шотландии), провел 13.09.1890, со счетом 2:3 проиграв на своем поле «Бернли». Оба мяча «Сандерленда», ставших историческими, забил Джон Спенс. Цвета команды в этом матче защищали: Уильям Киртли, Том Портеус, Джон Оливер, Хьюи Уилсон, Джон Олд, Уилл Гибсон, Джон Спенс, Джимми Миллар, Джонни Кэмпбелл, Дэви Ханна, Джон Скотт.

В итоге «Сандерленд», одержав в 22-х матчах 10 побед и 7 встреч проиграв, занял 7-е место. Отствание от ставшего чемпионом «Эвертона» составило всего 6 очков. 51 мяч был забит в ворота соперников и только 31 пропущен в свои. В розыгрыше Кубка Англии команда дошла до полуфинала, где в упорной борьбе уступила «Ноттс Каунти» (3:3, 0:2). Лучшим бомбардиром клуба стал воспитанник шотландского «Рентона», обладатель Кубка Шотландии 1888 года Джон («Джонни») Миддлтон Кэмпбелл, забивший в официальных матчах 19 голов.

В конце XIX века «Сандерленд», обладавший самым стабильным и сыгранным составом, называли «Командой всех талантов». Это прозвище клубу дал в апреле 1890 года основатель Лиги Уильям Маккрегор, восхищенный коллективом, сформированным Уотсоном, заявив, что «на каждой позиции у них имелся великолепный игрок».

В сезоне 1891/1892 «Сандерленд» выпервые становится чемпионом Англии, показав потрясающую игру и опередив ближайшего конкурента – «Престон Норт Энд», на 5 очков. Чемпионы выиграли наибольшее количество матчей (21), потерпели наименьшее количество поражений (5), больше всех забили (93 мяча), пропустив всего 36 мячей (второй показатель после «Престона»). Ни один из матчей с участием «Сандерленда» не завершился ничейным результатом.

Лучшим бомбардиром турнира стал центральный нападающий «черных котов» Джонни Кэмпбелл, забивший в 24 лиговых матчах 32 гола. Кроме Кэмпбелла в списке лучших бомбардиров сезона оказались его одноклубники Джимми Ханна (17 голов) и Джимми Миллар (16).

В составе новых чемпионов Англии выступали: Джон Эдвард («Нед») Дойг, до 1890 года выступавший за «Арброт» и «Блэкберн Роверс» (26 матчей), защитник сборной Англии Томас («Том») Стоддард Портеус из «Килмарнока», единственный англичанин в составе (25), Джонни Кэмпбелл (24 матча, 32 гола), Джимми Миллар (24/16), Джон Скотт (24/10), Джон Олд (24/4), шотландец Джимми Ханна из «Терд Ланарк» (22/17), Хьюи Уилсон (22/9), Джон Мюррей из «Вейл оф Левен» (22), Уилл Гибсон (20), ирландец Дэвид Ханна из «Рентона» (18/3), Дональд Робертсон Гоу из «Рейнджерс» Глазго, считавшийся главным «усачем» Лиги (16), Джок Смит (14/1), Джон Сидней («Сид») Оливер (3), Джимми Логан из клуба «Эйр» (2).

В следующем сезоне, обойдя «Престон» на целых 11 очков, клуб закрепляет свой успех, а «Сандерленд» забивает в 30 играх чемпионата 100 голов, пропустив только 36 мячей. Этот рекорд был побит только в сезоне 1919/1920, когда «Вест Бромвич Альбион» забил 104 гола. Второй год подряд Джонни Кэмпбелл становится лучшим бомбардиром Лиги (30 голов).

На этот раз статистика футболистов «Сандерленда» в чемпионате выглядит так: Нед Дойг (30), Уилл Гибсон (30/3), Том Портеус (30), Хьюи Уилсон (29/8), Джимми Ханна (28/19), Джонни Кэмпбелл (27/30), Джон Олд (27), Джеймс Гиллеспи, выступавший ранее за «Рентон» и «Гринок Мортон» (23/12), Роберт Смелли (23), Джимми Миллар (22/13), Джон Харви из «Клайда» (21/5), Дэвид Ханна (20/4), Джон Скотт (10/5), Билли Данлоп из «Эннбанка» (5), Джон Гиллеспи (5).

В сезоне 1893/1994 «Сандерленд» стал вторым после «Астон Виллы», однако уже в следующем сезоне завоевал свой третий чемпионский титул, опередив «Эвертон» на 5 очков. До этого трехкратных чемпионов в английской Футбольной лиге еще не было. В 1895 году Джонни Кэмпбелл вновь оказался лучшим бомбардиром чемпионата, забив в 30 матчах 22 гола. 14 мячей забил в чемпионате Джеймс Гиллеспи, 12 – Джими Миллар и 11 – Джимми Ханна.

В 1895 году «Сандерленд» стал первым (и последним) неофициальным клубным чемпионом мира (World Championship 1895), победив 27 апреля чемпиона Шотландии «Харт оф Мидлотиан» со счетом 5:3. «Дубль» на счету шотландского защитника Роберта Макнилла, по мячу провели Джонни Кэмпбелл, Джимми Миллар и Гарри Джонстон. А этом сезоне в команде дебютировали Питер Мичан из «Хайберниана», Роберт Макнилл, Эндрю Макгриди из «Рейнджерс», Томми Хислоп из «Миллуолла» и Гарри Джонстон. Все, естественно, шотландцы.

Сезон 1895/1896 «Сандерленд» завершил на 5-м месте и в августе 1896 года Том Уотсон становится тренером «Ливерпуля», а его место занял Роберт («Боб») Кэмпбелл – брат Джонни Кэмпбелла. Дебютный сезон под руководством нового менеджера оказался провальным – предпоследнее, 15-е место и команда, потерпев 14 поражений и одержав всего 7 побед, только чудом сохраняет место в первом дивизионе. Однако, уже в следующем сезоне подопечные Кэмпбелла, надежно сыграв в обороне (всего 30 пропущенных мячей), становятся вице-чемпионами Англии, отстав от «Шеффилд Юнайтед» на 5 очков.

Лучшими бомбардирами клуба стали сразу три шотландца: прибывший из «Клайда» Джим Лесли, Джон Браун и Хьюи Уилсон, забившие по 8 голов. Этот год был последним, когда команда играла на стадионе «Ньюкасл Роуд». В следующем сезоне домашние игры «Сандерленд» проводил уже на «Рокер Парк», а первый гол на этой арене забил 10.09.1898 Джим Лесли, поразив ворота «Ливерпуля». Стадион «Рокер Парк» служил домашней ареной команды в течение почти 100 лет и принимал матчи чемпионата мира по футболу 1966 года.

В апреле 1889 года Боб Кэмпбелл, не добившийся с командой серьезных успехов (в сезоне 1898/1899 его подопечные финишировали седьмыми), принимает предложение «Бристоль Сити», а новым тренером «черных котов» становится Алекс Макки. Под руководством шотландского специалиста «Сандерленд» в сезоне 1899/1900/1901 поднимается на третье место, еще через год – на второе, а в сезоне 1901/1902 становится чемпионом Англии, опередив на три очка «Эвертон». Свое четвёртое за 11 сезонов чемпионское звание «Сандерленд» завоевал благодаря опыту и классу. При этом, большинство побед команда одержала с минимальным счётом, а восемь из них – со счетом 1:0. С 23.11.1901 по 15.02.1902 «Сандерленд» на протяжении 10 матчей не потерпел ни одного поражения и эта беспроигрышная серия оказалась в сезоне рекордной.

По сравнению с чемпионским сезоном 1894/1895 в составе остались только два игрока: легендарный вратарь Нед Дойг (за 14 лет провел 417 лиговых матчей, 35 игр Кубка Англии и 216 показательных и товарищеских матчей) и прославившийся искромётной техникой Джимми Миллар (в 381 матче, включая и неофициальные игры, забил 195 голов, 1890–1896, 1900–1904).

В победном сезоне 1901/1902 цвета «Сандерленда» защищали: Санди Макаллистер (34/1), Джеймс («Джимми») Уотсон из «Клайда» (33), Нед Дойг (32), Джимми Миллар (32/9, капитан), Ричард У. («Дик») Джексон из «Мидлсбро» (32/3), Джеймс («Джимми») Геммелл из «Клайда» (31/10), Роберг («Бобби») Хогг (29/5), Мэттью Фергюсон (29), Билли Хогг из «Уиллингтон Атлетик» (28/10), Эндрю («Энди») Маккомби из «Инвернесс Тисл» (26/1), Колин Кэмблл Маклатчи из «Престон Норт Энд» (25/4), Джеймс Фаркер (13/0), Билл Мюррей (7/2), Джон («Джек») Крэггс (6/2), Джозеф («Джо») Хьюитт (5/1), Джордж Приор (5), Альфрэд («Альф») Коммон (4/2), Фредерик («Фрэд») Чарльз Мернс (2), первый ирландец в составе команды Уильям («Вилл») К. Гибсон (1).

В августе 1905 года новым тренером «Сандерленда» стал Роберт («Боб») X. Кайл, который с 1897 года исполнял обязанности секретаря в североирландском клубе из Белфаста «Дистиллери». В том же году клуб впервые продал своего игрока за 1000 фунтов стерлингов. Именно такую сумму заплатил «Миддлсбро» за английского правого инсайда Альфа Коммона. Это был трансферный рекорд английского футбола того времени. Коммон играл за «Саут Хилтон» и «Джерроу» в Северо-Восточной Англии, в 1900 году пришел в «Сандерленд». Ставшего вместе с командой вице-чемпионом Англии в сезоне 1900/1901 Коммона за 325 фунтов в октябре 1901 года продали «Шеффилд Юнайтеду». Именно этот человек забил первый гол «Шеффилда» в победном финале Кубка Англии 1902 года в ворота «Саутгемптона».

Коммон стал основным игроком «Шеффилд Юнайтед» и сыграл первый из трёх своих матчей за сборную Англии в 1904 году, а летом того же года вернулся в «Сандерленд». Вместе с Коммоном в «Сандерленд» перешёл резервный вратарь «Шеффилда», Альберт Льюис, в сумме они обошлись «Сандерленду» в 520 фунтов. А уже в феврале 1905 года Коммона купил «Борро», который о такой сделке никогда не жалел. Позже «Мистер 1000 фунтов» успешно играл за «Арсенал» и «Престон Норт Энд», а в 1998 году был включен в почетный список «Сто легенд английского футбола».

В сезоне 1912/1913 «Сандерленд» в пятый раз становится чемпионом Англии, хотя, в начале сезона никто не мог и предположить, что команде, завершившей прошлый сезон на 8-м месте, это удастся. После семи стартовых матчей «Сандерленд» не выиграл ни разу, потерпел пять поражений и пропустил 18 мячей. Однако, благодаря двум удачным трансферным покупкам (на это было потрачено целых 3000 фунтов), Боб Кайл сумел мгновенно поправить дела. Из команды «Глоссоп Ориент» прибыл вратарь Джозеф («Джо») X. Батлер, начинавший карьеру в «Стокпорт Каунти», а в «Блэкпуле» был куплен защитник Чарли Глэдвин. Это помогло сразу же навести порядок в обороне, и теперь уже вся команда играла спокойно и уверенно. Неудачная серия сменилась пятью победами кряду, в которых «Сандерленд» пропустил только три мяча, зато забил 19, что позволило команде приблизиться к лидерам.

Особенно мощно провел «Сандерленд» вторую половину турнира. На правом фланге блистало так называемое «страшное трио» в составе Фрэнка Кагги, Джеки Мордью и Чарли Бьюкена, купленный в марте 1911 года у «Лейтона» за рекордные 1200 фунтов, а на левом был неудержим Джордж Холли, пришедший в команду в 1904 году из команды «Сихем Уайт Стар». Именно с передач Холли Чарли Бьюкен забивал большой процент своих голов.

Решив все проблемы в обороне, команда Боба Кайла в этот период демонстрировала свой лучший футбол и концу чемпионата вышла на первое место. В итоге, невзирая на провал на старте сезона, «Сандерленд», опередив на 4 очка «Астон Виллу», стал пятикратным чемпионом Англии, установив новый рекорд по количеству набранных очков – 54! Команда в 38 матчах одержала 25 побед (больше всех) и забила 86 голов (как и «Астон Вилла»).

За чемпионов играли: воспитанник юношеского футбола Селстона (графство Ноттингемшир) Генри Мартин (38/5), Гарри Лоу из «Абердина» (38/3), Джон («Джеки») Мордью из «Вулвич Арсенал» (37/15), Чарльз («Чарли») Мюррей Бьюкен (36/27), Чарльз («Чарли») Беллани Томсон из «Хартса» (35/1, капитан), Фрэнсис Кугги из «Уиллингтон Атлетик» (33/1), Джо Батлер (32), Джордж Генри Холли (30/13), Чарли Глэдвин (27), Альберт Милтон из «Барнсли» (27), Томми Холл (20/9), Джеймс («Джимми») Ричардсон, до 1912 года выступавший за «Хаддерсфилд Таун», «Шеффилд Уэнсдей и «Эйр Юнайтед» (18/11), Гарри Несс из «Барнсли» (13), будущий капитан «Селтика» Уильям Кринган (8), Уолтер Тинсли (7/3), Билли Траир из «Уэркингтона» (6), Уолтер Скотт (4), Берт Хобсон (3), Джордж Андерсон (2), Джек Коннер (2), Бобби Бест (1), Джек Смейлл (1).

Эти футболисты могли оформить и «золотой дубль», впервые выйдя в финал Кубка Англии. На этом пути «Сандерленду» пришлось дважды переигрывать четвертьфинальный матч с «Ньюкаслом» (0:0, 2:2, 3:0) и один раз – полуфинальный матч с «Бернли» (0:0, 3:2). Однако, в решающем поединке удача была на стороне «Астон Виллы», которая победила со счетом 1:0, забив гол за 12 минут до конца встречи.

После Первой Мировой войны многие лучшие игроки «Сандерленд» ушли из команды, другие не могли набрать старую форму и команда после пятого места в сезоне 1919/1920 дважды занимала 12-е. В сезоне 1922/1923 Бобу Кайлу удалось собрать хорошую команду. Из чемпионского состава сезона 1912/1913 в ней остался только Чарли Бьюкен. «Сандерленд» занял второе место, отстав от «Ливерпуля» на шесть очков, а Бьюкен, забив в 41 матче 30 голов (личный рекорд), стал лучшим бомбардиром первого дивизиона.

С ноября 1922 по март 1923 года команда не потерпела в чемпионате ни единого поражения в 16-ти матчах, установив новый клубный рекорд. Ударный дуэт форвардов «Сандерленда» Чарли Бьюкен и пришедший из «Лестер Сити» Джок Патерсон был неудержим. В конце сезона в их послужном списке значился 51 точный удар. Из той команды отметим таких футболистов, как Уорнфорд («Уорни») Крессуэлл и Артур Роберт Хоус, прибывшие из «Саут-Шилдс», Александр («Алекс») Поллок Дональдсон из «Болтон Уэндерерс», Уильям («Билли») Томас Эллис из «Уолленхолла», Эрни Инглэнд, Чарльз («Чарли») Уильям Паркер из «Стока», Джон («Джек») Смит Пул из «Ноттингем Форест», Тед Робсон, Джек Миттон из «Эксетер Сити», Боб Фергюсон и др.

В сезонах 1923/1924, 1925/1926, 1926/1927 «Сандерленд» занимал 3-е место, в сезоне 1934/1935 – второе, а в 1936 году выиграл Суперкубок Англии, победив со счетом 2:1 «Арсенал», и в шестой раз, опередив на 8 очков «Дерби Каунти», стал чемпионом страны. Команда в 42 встречах одержала наибольшее количество побед (25) и забила больше всех голов (109). Бобби Гёрни, забив в турнире 32 мяча, поделил с Патом Гловером из «Гримсби Таун» второе-третье места в споре лучших бомбардиров.

Руководили чемпионами бывшие наставники «Сент-Миррена» Джонни Кохрейн (менеджер) и Энди Рид, после завершения сезона 1927/1928 сменившие менеджера Боба Кайла и тренера-ветерана Билли Уильямса. Им удалось собрать и наиграть очень перспективную команду, которая вернула на «Рокер Парк» чемпионский кубок. Игра «Сандерленда» в победном сезона была образцом атакующего, творческого футбола. Много позже прославленный тренер Билл Шенкли скажет, что «во многом тот «Сандерленд» демонстрировал тотальный футбол по образцу великой голландской сборной 70-х годов».

Лидерами той команды были правый инсайд Горацио Страттон «Рейч» Картер (несмотря на то, что уроженцу Сандерленда было всего 23 года, он был назначен капитаном команды) и 22-летний вратарь Джеймс Горацио Торп. Чарли Бьюкен, звезда чемпионского состава «Сандерленда» 1913 года, после окончания спортивной карьеры ставший успешным журналистом, в репортаже с одного из матчей своей бывшей команды в том чемпионском сезоне писал: «Рейч Картер является несомненным вдохновителем атакующей игры команды. Выдающееся позиционное чутье, безупречные передачи ставят его в число лучших форвардов поколения. Он являет собой редкое сочетание артиста со стрелком».

Цвета чемпионов Англии сезона 1935/1936 защищали: Джимми Коннор (42/6), Чарльз («Чарли») Морган Томсон (42/1), Рейч Картер (39/29), Бобби Гёрни из «Бишоп Окленд» (39/32), Алекс Холл из «Данфермлин Атлетик» (38), Патрик («Патси») Галлахер из шотландского клуба «Бридж оф Вейр» (37/19), Александр («Алекс») Кокберн Хастингс из шотландского «Стенхаусмюира» (31), Джимми Кларк (28), Джимми Торп (26), Герберт («Берт») Дэвис из «Брэдфорд Парк Авеню» (25/10), Том Моррисон из «Ливерпуля» (21), Билл Мюррей (21), Леонард («Лен») Данс из любительской команды «Ньюкасл Вест Энд» (17/5), Александр («Санди») Макнаб (13/1), Роберт («Берт») Джонстон (10), Мэттью («Мэтт») Янг Миддлтон из «Саутпорта» (9), Сирил Хорнби (8/2), Джонни Мэпсон из «Рединга» (7), Джордж Годдард из «Брентфорда» (3/1), Ральф Роджерсон (3), Лес Макдоуэлл (1), Джим Расселл (1), Гарри Шоу (1).

Радость от победы в чемпионате была омрачена для футболистов «Сандерленда» одним трагическим обстоятельством. 01.02.1936, «Сандерленд» в тяжелом домашнем поединке с «Челси» добыл очень важную ничью (3:3). Соперник действовал очень агрессивно и вратарь Торп зачастую становился объектом настоящей охоты. Правила того времени не возбраняли силовую борьбу с вратарем, даже когда он ловил мяч, форварды предпринимали попытки выбить мяч у него из рук.

За 20 минут до конца матча Торп получил сильный удар в грудь и по голове. Рефери матча поинтересовался, нужна ли ему медицинская помощь, но вратарь ответил, что готов продолжать игру. Торп отстоял до конца встречи, но спустя четыре дня скончался в больнице. Несколько лет он страдал от сахарного диабета, принимал инсулин. Полученная травма и несвоевременно оказанная помощь спровоцировали диабетическую кому, и Джеймса Горацио Торпа не стало, а в правилах игры после этого появился пункт, запрещающий ногами атаковать вратаря с мячом.

А в следующем году «Сандерленд» впервые стал обладателем Кубка Англии. До этого «макемс» терпели в Кубке ФА одну неудачу за другой, и лишь однажды добрались до финала, но проиграли. В розыгрыше Кубка Англии сезона 1936/1937 «Сандерленд» по дороге к финалу обыграл «Саутгемптон» (3:2), «Лутон Таун» (2:2, 3:1), «Суонси» (3:0), «Вулверхэмптон» (1:1, 2:2, 4:0) и «Миллуолл» (2:1).

В решающем поединке 1 мая сошлись «Престон Норт Энд» и «Сандерленд». Открыл счет центрфорвард «Престона» Фрэнк О’Доннелл, а во втором тайме на поле уже царил «Сандерленд». После подачи очередного углового и скидки Картера, Бобби Гёрни, стоя спиной к воротам, затылком сравнял счет. Через 20 минут Рейч Картер, обыграв защитника, мягко перебросил вратаря, а еще через 6 минут Эдди Барбэнкс, получив пас на ход от Галлахера, с острого угла поставил в матче точку – 3:1. Так, следом за чемпионским званием «Сандерленд» завоевал и Кубок Англии.

В финальном матче за победителей играли: Джонни Мэпсон, Джимми Горман, Берт Джонстон, Алекс Холл, Чарли Томсон, Санди Макнаб, Рейч Картер (капитан), Патси Галлахер, Лен Данс, Бобби Гёрни, Эдди Барбэнкс.

После Второй Мировой войны дела у клуба не заладились, хотя в его составе и появились такие известные футболисты, как Лен Шаклетон (самый дорогой футболист мира того времени, член списка «100 легенд Английской футбольной лиги»), Тревор Форд и Ивор Бродис. Леонард («Лен») Френсис Шаклетон («Шэк») пришел в «Сандерленд» из «Ньюкасла» в 1947 году и за десять лет провел в лиге 320 матчей, в которых забил 98 голов. Шаклетона называли «Клоун-Принц футбола» (по аналогии с крон-принцем) за любовь к дриблингу и трюкам на поле.

29.01.1949 «Сандерленд» в розыгрыше Кубка Англии даже умудрился проиграть (1:2) клубу «Йовил Таун», который занимал шестое место снизу в турнирной таблице Южной лиги. В 1958 году «Сандерленд» впервые в своей истории покинул высший дивизион английского футбола, в котором «прожил» долгие 68 лет.

Единственным светлым пятном в истории клуба послевоенного периода стал выигрыш Кубка Англии в сезоне 1972/1973 (впервые за сорок лет клуб не из высшего дивизиона сумел взять почётный трофей). Сенсацией стал уже сам факт выхода в финал «черных котов», которые по пути обыграли «Рединг» (1:1, 3:1), «Манчестер Сити» (2:2, 3:1), «Лутон Таун» (2:0) и «Арсенал» (2:1), но еще труднее было предположить, что «Сандерленд» в решающем матче выиграет у «Лидса», который тогда, безусловно, был сильнейшей командой Англии выигрывал один титул за другим. К моменту финала Кубка Англии «Лидс Юнайтед» являлся действующим чемпионом страны.

Единственный гол в этом матче забил центральный полузащитник Иан Портерфилд, отличившийся после подачи углового на 31-й минуте. Уже в начале XXI века этот человек, за десять лет (1967–1977) проведший в составе «Сандерленда» 229 матчей, был главным тренером сборной Армении. Тот матч запомнился фантастическим двойным сейвом голкипера «Сандерленда» Джимми Монтгомери. Сначала защитник «Лидса» Тревор Черри принял низко летящую подачу в дальнем углу вратарской площадки и в падении нанес удар головой, который определенно мог быть голевым. Монтгомери метнулся влево и отбил мяч прямо на ногу набегавшему Питеру Лоримеру, обладавшему мощнейшим ударом. Лоример послал мяч вправо от распростертого на земле вратаря, но Монтгомери неожиданно извернулся, задел мяч и послал его через перекладину на угловой. Так «Сандерленд» стал второй командой в истории национального Кубка, которая выиграла трофей, выступая во втором дивизионе, – после «Вест Бромвич Альбион» (1931).

В финале за победителей играли: Джимми Монтгомери, Ричард («Дик») Малоне из «Эйр Юнайтед», Рональд («Рон») Джордж Гутри из «Ньюкасла», Майкл («Микки») Фредерик Хоршуилл, Дэвид («Дэйв») Вернон Уотсон из «Ротерем Юнайтед», Ричи Питт, Бобби Кэрр (капитан), Билли Хьюз, Виктор («Вик») Льюис Хэлом из «Лутон Таун», Джон («Иан») Портерфилд из «Рэйт Роверс» и Деннис Тюарт. Привел команду к этому успеху принявший коллектив в 1972 году Боб Стокоу, с 1950 по 1960 год защищавший цвета «Ньюкасл Юнайтед», а потом тренировавший «Бери», «Чарльтон», «Рочдейл», «Карлайл Юнайтед» и «Блэкпул».

В сезоне 1973/1974 «Сандерленд» впервые стартовал в розыгрыше Кубка обладателей кубков. В матчах 1/16 финала англичане дважды победили венгерский «Вашаш» (2:0 на поле соперника и 1:0 дома), в первом поединке 1/8 финала «Сандерленд» на своем поле переиграл португальский «Спортинг» из Лиссабона со счетом 2:1, но на выезде уступил 0:2. Больше в еврокубках «Сандерленд» не выступал.

В 1985 году «Сандерленд» впервые вышел в финал Кубка Футбольной лиги, где 24 марта проиграл клубу «Норвич Сити» со счетом 0:1. Тренировал команду Лен Эшхёрст. В 1957 по 1970 год воспитанник «Ливерпуля» играл в «Сандерленде» на позиции защитника, проведя 409 лиговых матчей. Завершив карьеру он возглавлял «Хартллпул Юнайтед», «Джиллингем», «Шеффилд Уэнсдей», «Ньюпорт Каунти» и до 1984 года валлийский «Кардифф Сити». С «черными котами» Эшхёрст проработал всего один сезон, после чего вернулся в Кардифф.

В составе финалистов тогда играли: Кристофер («Крис») Роберт Тёрнер из «Шеффилд Уэнсдей», Барри Венисон (позже защищал цвета «Ливерпуля» и «Ньюкасла»), Ник Пикеринг, Гари Эрнест Беннетт из «Кардифф Сити», шотландец Гордон Чизхолм, Дэвид Корнер (Говард Энтони Гэйл из «Бирмингем Сити»), Питер Уильям Даниэль, игравший за «Вулверхэмптон» и американский клуб «Миннесота Страйкерс», Иан Уоллес, прежде защищавший цвета «Ноттингем Форест» и французского «Бреста», Дэвид Джеймс Ходжсон из «Ливерпуля», Стивен («Стив») Эндрю Берри из «Портсмута», Клайв Уокер из «Челси».

В 1987 году «Сандерленд» оказался в третьем дивизионе, но через год, под руководством Дениса Смит (он долгое время защищал цвета «Сток Сити», а с 1982 по 1987 год тренировал «Йорк Сити») вернулся во второй дивизион английского футбола. В начале 90-х годов команда смогла выйти в Премьер-лигу, но задержалась там не надолго. В сезоне 1991/1992 ведомый тренером-дебютантом Малкольмом Кросби (в свое время он играл за «Олдершот» и Йорк Сити», а потом был ассистентом Дениса Смита) «Сандерленд» добрался до финала Кубка Англии, где 09.05.1992 проиграл «Ливерпулю» со счётом 0:2.

Цвета «Сандерленда» в последнем кубковом финале в истории клуба защищали: вратарь сборной Уэльса Энтони («Тони») Джозеф Норман из «Халл Сити», Гари Оуэрс, Кевин Энтони Болл из «Портсмута, ветеран Гари Беннетт, защитник сборной Северной Ирландии Энтони («Антон») Джерард Патрик Роган из «Селтика», Дэвид Раш (Пол Джордж Хэрдиман из «Портсмута»), капитан команды Пол Брэйсуэлл, поигравший за «Сток Сити», «Эвертон» и «Ньюкасл Юнайтед», Питер Дэвенпорт, известный по выступлениям за «Ноттингем Форест», «Манчестер Юнайтед» и «Мидлсбро», Гордон Иан Армстронг, которого заменил Уоррен Роберт Хоук, полузащитник сборной Ирландии Джон Бирн из «Брайтон энд Хоув Альбион», Брайан Аткинсон.

В 1997 году «Сандерленд» получил в свое распоряжение новый сорокатысячный стадион, а в 1999, победив во втором дивизионе, получил право выступать в Премьер-лиге. После завершения сезона 2002/2003 «Сандерленд» был вынужден покинуть высшее английское футбольное общество. Возвращение в элиту состоялось летом 2005 года под руководством бывшего защитника, а с 1996 по 2002 год и главного тренера сборной Ирландии Мика Маккарти (в сезоне 2003/2004 он дотащил «Сандерленд» до полуфинала Кубка ФА). Но, всего лишь на один сезон. Выиграв всего три матч, а проиграв 29 из 38, «черные коты» заняли 20-е место (соотношение мяче 21–65) и вернулись во второй дивизион.

В августе 2006 года главным тренером «Сандерленда» стал бывший игрок сборной Ирландии, легендарный капитан «Манчестер Юнайтед» Рой Кин. Команду пополнили вернувшийся в Англии из Австралии известный форвард сборной Тринидада и Тобаго Дуайт Йорк, а также несколько ирландских футболистов, в частности, купленный у «Уиган Атлетик» за 1,9 миллионов фунтов Дэвид Джеймс Коннолли (он стал лучшим бомбардиром команды в этом сезоне), пришедший из «Манчестер Юнайтед» как свободный агент воспитанник «Селтика» Лиам Уильям Питер Миллер, Кенни Каннигем из «Бирмингем Сити», Клайв Ричард Люк Кларк из «Вест Хэм Юнайтед» (сумма трансфера 400 тысяч фунтов) и Грэм Энтони Кавана (за него «Уиган» получил 500 тысяч).

У «Селтика» за 1,1 миллиона фунтов купили вингера Росса Уоллеса и защитника сборной Словакии Станислава Варгу, который в 2000–2003 годах уже защищал цвета «Сандерленда». В зимнее трансферное окно был сделан еще ряд приобретений. В частности, у «Лутон Таун» за 1,5 миллиона купили тринидадца Карлоса Эдвардса, «Арсеналу» заплатили 2,0 миллиона за ирландского нападающего Энтони Стоукса, а еще один игрок сборной Тринидада и Тобаго – Стерн Кристофер Джеймс Джон, совершенно бесплатно прибыл из «Ковентри Сити».

В первом же своем тренерском сезоне (2006/2007) Рой Кин привел «Сандерленд» к победе в Чемпионшип. С тех пор команда выступает в Премьер-лиге. Лучший результат – 10-е место в сезоне 2010/2011, худший – 17-е место в сезоне 2012/2013. В мае 2009 года американский бизнесмен Эллис Шорт выкупил 100 % акций клуба и стал его единоличным владельцем. В том же году тренерский пост «Сандерленда» занял Стив Брюс, проработавший с командой до ноября 2011 года. С декабря 2011 по март 2013 года «Сандерленд» тренировал Мартин О’Нилл, передавший команду в руки итальянца Паоло Ди Канио. В октябре 2013 главным тренером «черных котов» стал бывший полузащитник сборной Уругвая Густаво Пойет.

В сезоне 2013/2014 «Сандерленд», переиграв клубы «Милтон Кинс Донс» (4:2), «Питерборо Юнайтед» (2:0), «Саутгемптон» (2:1), «Челси» (2:1) и «Манчестер Юнайтед» (2:1, 1:2, пенальти 2:1), во второй раз вышел в финал Кубка Футбольной лиги, где на «Уэмбли» 02.03.2014 со счетом 1:3 проиграл «Манчестер Сити», ведя после первого тайма (гол на 10-й минуте забил арендованный у «Ливерпуля» игрок сборной Италии Фабио Борини, в 2012 году ставший вице-чемпионом Европы).

Вот, кто защищал цвета «Сандерленда» в этом матче: бывший вратарь молодежной сборной Италии, клубов «Арсенал» и «Халл Сити» Вито Манноне, защитник сборной Шотландии, прибывший в 2008 году из «Шеффилд Юнайтед» Филлип («Фил») Энтони Бардсли, бывший игрок «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии Уэсли («Уэс») Майкл Браун, капитан команды, опорный полузащитник сборной Ирландии Джон О’Ши из «Манчестер Юнайтед», воспитанник мадридского «Реала» Маркос Алонсо Мендоса, до 2013 года игравший в «Болтоне», бронзовый призер Олимпийских игр 2012 года коррец Ки Сон Ён из «Суонси Сити», полузащитник сборной Швеции Себастиан Ларссон из «Бирмингем Сити» (Крейг Гарднер), крайний полузащитник сборной Англии Адам Джонсон из «Манчестер Сити» (нападающий сборной Шотландии Стивен Флетчер из «Вулверхэмптона»), Джек Колбек, Ли Каттермол (вице-чемпион Европы 2012 года итальянец Эмануэле Джаккерини из «Ювентуса»), Фабио Борини.

Прозвище «Черные коты» изначально связано с названием артиллерийской батареи, располагавшейся на Уире, неподалеку от Сандерленда, и прославившейся во время защиты города от наполеоновских войск (по легенде, так артиллеристов окрестили в связи с тем, что из расположения батареи порой доносилось таинственное мяуканье). Это прозвище окончательно закрепилось за клубом, когда двенадцатилетний болельщик по имени Билли Морис принес в кармане черного котенка на финальный матч Кубка Англии 1937 года. Игра тогда завершилась победой «Сандерленда» со счетом 3:1. По другой версии, «Сандерленд» обзавелся своим талисманом еще в 1905 году. Именно по этой причине элементом герба клуба являются более традиционные геральдические животные – львы (естественно, черного цвета).

Свои домашние матчи с 1997 года «Сандерленд» проводит на «СТедиум оф Лайт» (Стадион Света), а до этого, почти 100 лет (1898–1997) выступал на стадионе «Рокер Парк», от названия которого произошло одно из прозвищ футболистов – «Роукериты». Еще одно прозвище и горожан, и команды – «Мэкемс», происходит от слова «производить, делать». Намек на промышленную ориентацию Сандерленда более чем понятен.

Достижения

Чемпион Англии (6): 1891/1892, 1892/1893, 1894/1895, 1901/1902, 1912/1913, 1935/1936.

Вице-чемпион Англии (5): 1893/1894, 1897/1898, 1900/1901, 1922/1923, 1934/1935.

Победитель второго дивизиона (5): 1975/1976, 1995/1996, 1998/1999, 2004/2005, 2006/2007.

Победитель третьего дивизиона 1987/ 1988.

Обладатель Кубка Англии (2): 1937, 1973.

Финалист Кубка Англии (2): 1913, 1992.

Финалист Кубка Футбольной лиги 1985, 2014.

Обладатель Суперкубка Англии 1936.

Обладатель Суперкубка шерифа Лондона 1903.

Финалист Военного кубка Футбольной лиги 1942.

Обладатель Молодежного Кубка Англии (2): 1967, 1969.

Чемпион мира 1895.

Обладатель Кубка вызова графства Дарем (4): 1884, 1887, 1888, 1890.

Чемпион графств Царем и Нортамберленд 1888.

Обладатель мужского Кубка графства Дарем (11): 1919, 1923, 1924, 1927, 1929, 1931, 1932, 1935, 1936, 1937, 1939.

Финалист мужского Кубка графства Дарем (3): 1925, 1926, 1928.

Рекорды

Всего в лиговых турнирах проведено 4529 матчей (+1817=1098–1614, мячи 7010–6452).

В высшем дивизионе проведено 3224 матча (+1236=746–1242, мячи 5031–4932).

Во втором дивизионе проведено 1274 матча (+559=344–371, мячи 1910–1497).

В Кубке Англии проведен 351 матч (+150=82–119, мячи 570–465).

В Кубке Футбольной лиге проведен 161 матч (+69=35–57, мячи 262–231).

Самая крупная победа – 23:0 над клубом «Кастлтаун» (ТМ, 20.12.1884).

Самые крупные победы в высшем дивизионе – 9:1 над клубом «Ньюкасл Юнайтед» (05.12.1908); 8:0 над клубом «Дерби Каунти» (01.09.1894).

Самые крупные поражения в высшем дивизионе – 0:8 от клубов «Шеффилд Уэнсдей» (26.09.1911), «Вест Хэм Юнайтед» (19.10.1968), «Уотфорд» (25.09.1982).

Самая крупная победа во втором дивизионе – 7:0 над клубом «Оксфорд Юнайтед» (19.09.1998).

Самые крупные поражения во втором дивизионе – 0:6 от клубов «Шеффилд Уэнсдей» (17.09.1958), «Лейтон Ориент» (30.03.1959) и «Вест Хэм Юнайтед» (11.10.1992).

Самая крупная победа в Кубке Англии – 11:1 над клубом «Фэйрфилд» (02.02.1895).

Самые крупные поражения в Кубке Англии – 2:7 от клуба «Астон Вилла» (27.01.1934); 0:5 от клубов «Вулвич Арсенал» (24.02.1906), «Ливерпуль» (11.01.1922), «Тоттенхэм Хотспур» (08.03.1961).

Самая крупная победа в Кубке Футбольной лиги – 7:0 над клубом «Кембридж Юнайтед» (01.10.2002).

Самое крупное поражение в Кубке Футбольной лиги – 0:6 от клуба «Дерби Каунти» (31.10.1990).

Наибольшее количество забитых за сезон голов – 109 (1935/1936).

Наименьшее количество забитых за сезон голов – 21 в 38 матчах (2005/2006).

Наибольшее количество пропущенных за сезон мячей – 97 (1957/1958).

Наименьшее количество пропущенных за сезон мячей – 26 в 34 матчах (1900/1901).

Наибольшее количество лиговых побед за сезон – 31 в 46 матчах (1998/1999).

Наименьшее количество лиговых побед за сезон – 3 в 38 матчах (2005/2006).

Наибольшее количество поражение в лиге за сезон – 29 в 38 матчах (2005/2006).

Наименьшее количество поражений в лиге за сезон – 3 в 46 матчах (1998/1999).

Наибольшее количество набранных в лиге очков при 2-х очках за победу – 61 в 42 играх (1963/1964).

Наибольшее количество набранных в лиге очков при 3-х очках за победу – 105 в 46 играх (1998/1999).

Самая продолжительная беспроигрышная серия – 19 матчей (03.05.1998–14.11.1998).

Самая продолжительная победная серия – 13 матчей (14.11.1891–02.04.1892).

Самая продолжительная ничейная серия – 6 матчей (26.03.1949–19.04.1949).

Самая продолжительная проигрышная серия – 17 матчей (18.01.2003–23.08.2003).

Самая продолжительная безвыигрышная серия – 22 матча (21.12.2002–123.08.2003).

Рекорд посещаемости – 75118 зрителей на кубковом матче против «Дерби Каунти» 08.03.1933.

Наибольшее количество матчей в официальных турнирах провели: Джимми Монтгомери (627, в т. ч. 537 в лиге; 1960–1977), Лен Эшхёрст (458/409, 1957–1971), Нед Дойг (457/417, 1890–1904), Стэн Андерсон (447/402, 1951–1963), Гари Беннетт (443/369, 1984–1995), Бобби Кэрр (433/368, 1964–1979), Гордон Арстронг (416/349, 1983–1996), Чарли Бьюкен (411/379, 1911–1925), Майкл Грэй (410/363, 1990–2004), Чарли Харли (401/358, 1957–1969), Бобби Гёрни (390/388, 1925–1950), Кевин Болл (388/340, 1990–1999), Джонни Мэпсон (387/345, 1935–1954), Шон Эллиотт (368/321, 1977–1986), Мартин Харви (357/314, 1959–1972), Эрни Инглэнд (351/335, 1919–1930), Сесил Ирвин (350/313, 1958–1971), Лен Шаклетон (348/320, 1948–1957), Артур Бриджетт (347/320, 1902–1912), Билли Хьюз (335/287, 1967–1977), Билл Мюррей (328/304, 1925–1936), Джои Болтон (325/273, 1972–1981), Джим Макнаб (323/285, 1958–1967), Гари Оуэрс (320/268, 1987–1994), Джордж Херд (318/278, 1961–1969), Джордж Холли (316/281, 1904–1919), Патрик Галлахер (309/273, 1929–1938), Алекс Хастингс (304/262, 1930–1946), Билли Хогг (302/281, 1899–1909).

Наибольшее количество матчей в Кубке ФА провел Джимми Монтгомери (41, 1960–1977).

Наибольшее количество матчей в Кубке Футбольной лиги провел Гари Беннетт (35, 1984–1995).

Наибольшее количество голов в официальных турнирах забили: Бобби Гёрни (228, в т. ч. 205 в лиге; 1925–1950), Чарли Бьюкен (222/209, 1911–1925), Дэйв Холлидай (165/156, 1925–1929), Джордж Холли (155/151, 1904–1919), Джонни Кэмпбелл (151/136, 1890–1897), Рейч Картер (132/118, 1932–1939), Кевин Филлипс (130/113, 1997–2004), Джимми Миллар (122/108, 1890–1896, 1900–1904), Артур Бриджетт (116/108, 1902–1912), Патрик Галлахер (108/100, 1928–1939), Гари Роуэлл (103/102, 1972–1984), Лен Шаклетон (101/98, 1948–1957), Билли Хьюз (81/74, 1967–1977), Джеки Мордью (80/71, 1908–1920), Дикки Дэвис (80/73, 1946–1953), Джимми Ханна (78/69, 1891–1897), Бобби Маршалл (73/68, 1920–1928), Чарли Флеминг (72/62, 1955–1958), Тревор Форд (70/67, 1950–1957).

Наибольшее количество голов в лиге за сезон забил Дейв Халлидэй (43, 1928/1929).

Самый эффективный бомбардир – Дэйв Холлидей (165 голов в 175 матчах; в среднем 0,943).

Наибольшее количество хет-триков оформил Дэйв Холлидей – 12 (1925–1929).

Самый молодой дебютант – Дерек Форстер (вышел на поле 22.08.1964 в матче против «Лестер Сити» в возрасте 15 лет 185 дней).

Самый пожилой игрок – Томми Урвин (в последний раз вышел на поле 22.04.1935 в матче против «Престон Норт Энд» в возрасте 39 лет 76 дней).

Самые дорогие трансферные покупки: Асамоа Гьян: 16,0 млн. евро («Ренн», 2010/2011); Стивен Флетчер: 15,2 млн. евро («Вулверхэмптон», 2012/2013); Майкл Тёрнер: 13,6 млн. евро («Халл Сити», 2009/2010); Адам Джонсон: 12,6 млн. евро («Манчестер Сити», 2012/2013); Даррен Вент: 11,8 млн. евро («Тоттенхэм Хотспур», 2009/2010); Туре Андре Фло: 11,0 млн. евро («Рейнджерс» Глазго, 2002/2003); Крейг Гордон: 10,818 млн. евро («Харт оф Мидлотиан», 2007/2008); Антон Фердинанд: 10,0 млн. евро («Вест Хэм Юнайтед», 2008/2009); Джози Алтидор: 10,0 млн. евро (A3 Алкмар, 2013/2014); Коннор Уикем: 9,0 млн. евро («Ипсвич Таун», 2011/2012); Кенуайн Джонс: 9,0 млн. евро («Саутгемптон», 2007/2008); Киран Ричардсон: 8, 2 млн. евро («Манчестер Юнайтед», 2007/2008); Майкл Чопра: 7,5 млн. евро («Кардифф Сити», 2007/2008); Эмануэле Джаккерини: 7,5 млн. евро («Ювентус», 2013/2014); Стефан Сессеньон: 7,0 млн. евро («Пари Сен-Жермен», 2010/2011); Ли Каттермол: 7,0 млн. евро («Уиган Атлетик», 2009/2010).

Самые выгодные продажи: Даррен Бент: 21.5 млн. евро («Астон Вилла», 2010/2011); Джордан Хендерсон: 18,0 млн. евро («Ливерпуль», 2011/2012); Симон Миньоле: 10.6 млн. евро («Ливерпуль», 2013/2014); Кенуайн Джонс: 9,7 млн. евро («Сток Сити», 2010/2011); Майкл Бридже: 7,5 млн. евро («Лидс Юнайтед», 1999/2000); Дон Хатчисон: 7,5 млн. евро («Вест Хэм Юнайтед», 2001/2002); Асамоа Гьян: 7,5 млн. евро («Аль-Айн ФК», 2012/2013); Стефан Сессеньон: 7,0 млн. евро («Вест Бромвич Альбион», 2013/2014); Кевин Филлипс: 4,85 млн. евро («Саутгемптон», 2003/2004); Майкл Чорпа: 4,7 млн. евро («Кардифф Сити», 2009/2010); Ли Кларк: 4,5 млн. евро («Фулхэм», 1999/2000); Лорик Цаня: 4,5 млн. евро («Галатасарай», 2010/2011); Клаудио Рейна: 3,75 млн. евро («Манчестер Сити», 2003/2004); Мартин Томас Уогорн: 3,6 млн. евро («Лестер Сити», 2010/2011); Дин Уайтхед: 3,5 млн. евро («Сток Сити», 2009/2010).

Тренеры-рекордсмены: Боб Кайл (803 матча; август 1905 – февраль 1928), Алан Браун (542; июнь 1957 – май 1964, февраль 1968 – октябрь 1972), Билл Мюррей (509; апрель 1939 – май 1957), Джонни Кокрейн (506; май 1928 – март 1939), Питер Рид (353; март 1995 – октябрь 2002), Денис Смит (229; июнь 1987 – декабрь 1991), Алекс Макки (214; август 1899 – май 1905), Боб Стокоу (201; ноябрь 1972 – октябрь 1976, апрель 1987 – июнь 1987).

Лучшие игроки в истории клуба: Джеймс Макмиллан, Вилл Гибсон, Нед Дойг, Томас Портеус, Джон Мюррей, Хьюи Уилсон, Джон Робертсон Олд, Уильям («Уилл») Гибсон, Дональд Гоу, Джеймс Ханна, Дэвид Ханна, Джон Кэмпбелл, Джеймс Миллар, Джон Скотт, Джеймс Гиллеспи, Энди Маккомби, Джеймс Уотсон, Джон Харви, Мэттью Фергюсон, Санди Макалистер, Бобби Хогг, Билли Хогг, Билли Данлоп, Роберт Макнилл, Джимми Геммелл, Колин Маклатчи, Артур Бриджетт, Джордж Холли, Альфрэд Коммон, Гарри Лоу, Чарли Бьюкен, Джеймс Торп, Джонни Мэпсон, Дик Джексон, Билл Мюррей, Алекс Холл, Чарльз Беллани Томсон, Джимми Кларк, Александр Хастингс, Рейч Картер, Лен Данс, Патси Галлахер, Бобби Гёрни, Джеймс Коннор, Эдди Барбэнкс, Гарри Несс, Джон Пул, Фрэнсис Кугги, Джеки Мордью, Джимми Ричардсон, Генри Мартин, Лен Шаклетон, Эрни Инглэнд, Билли Эллис, Чарли Паркер, Дэйв Халлидей, Чарльз Морган Томсон, Джок Магдугалл, Артур Эндрю, Берт Дэвис, Уорни Крессуэлл, Альберт Макинрой, Уильям Кланас, Гарри Шоу, Фрэд Хэлл, Томми Рейнолдс, Вилли Уотсон, Джек Стеллинг, Томми Райт, Тревор Форд, Билли Бингхэм, Джек Хэдли, Джордж Эйткен, Стэн Андерсон, Билли Эллиотт, Джо Макдональд, Чарли Флеминг, Чарли Харли, Джимми Монтгомери, Дэвид Уотсон, Ричи Питт, Бобби Кэрр, Билли Хьюз, Иан Портерфилд, Джим Макнаб, Лен Эшхёрст, Брайан Клаф, Сесил Ирвин, Деннис Тюарт, Мартин Харви, Джордж Херд, Джонни Кроссан, Дик Малоне, Гари Роуэлл, Джо Болтон, Колин Тодд, Шон Эллиотт, Ник Пикеринг, Барри Бенисон, Марк Проктор, Джефф Кларк, Боб Ли, Эрик Гатэ, Гордон Амстронг, Гари Беннетт, Ричард Орд, Гари Оуэрс, Тони Норман, Кевин Болл, Дон Гудман, Пол Бресуэлл, Джорджи Ливингстон, Тим Коулман, Иан Лоутер, Ник Шарки, Гордон Чизхолм, Крис Тёрнер, Стэн Камминс, Нил Мартин, Колин Саггетт, Брайан «Поп» Робсон, Марко Габбидини, Джон Кей, Дон Гудмен, Крейг Расселл, Майкл Грэй, Нил Куинн, Кевин Филлипс, Даррен Уильямс, Джордж Маккартни, Хулио Арка, Кевин Килбэн, Гари Брин, Дин Уайтхед, Март Поом, Маркус Стюарт, Дэвид Коннолли, Кенуайн Джонс, Даррен Бент, Асамоа Гьян, Киран Ричардсон, Дуайт Йорк, Стид Мальбранк, Дариуш Кубицки, Томас Сервисен.

С командой работали тренеры: Том Уотсон, Боб Кэмпбелл, Апекс Макки, Боб Кайл, Джонни Кохрейн, Билл Мюррей, Алан Браун, Джордж Хардуик, Иан Макколл, Боб Стокоу (часто – Стоуки), Джимми Адамсон, Билли Эллиотт, Кен Найтон, Алан Дурбан, Лен Эшхёрст, Лори Макменеми, Дэнис Смит, Малкопьм Кросби, Терри Бутчер, Мик Бакстон, Питер Рид, Говард Уилкинсон, Майк Маккарти, Кевин Болл, Нил Куинн, Рой Кин, Рики Сбрджа, Стив Брюс, Мартин О’Нилл, Паоло Ди Канио, Густаво Пойет и др.