4-J Ночной дождь

Ночь напролет

В башне высокой

Я слушаю, как осенний дождь

Шумит за окном.

И больше ни звука.

Пусть в безопасности будет

Поздний путник, спешащий мимо.

В темном небе

Дикий гусь летит одиноко.

Кузнечик стрекочет

Сквозь мертвенный мрак.

Капли уныло стекают

С крон деревьев,

Цветы печально падают

На землю, омытую дождем.

Скорбь овладевает

Всем миром.

Выйти в сад не решаюсь,

А то бы увидел

Резвящихся бабочек.

Источник: рукописное стихотворение из архива Брюса Ли.