Кардифф Сити Cardiff City Association Football Club
Город: Кардифф.
Стадион: «Кардифф Сити» (Cardiff City Stadium), вместимость 26 828 зрителей.
Основная форма: футболки и гетры красные с белой отделкой, трусы черные с красной отделкой; резервная форма: футболки, трусы и гетры желтые с красными вставками; 3-й вариант: футболки, трусы и гетры синие с красной отделкой.
Прозвище: Лазурные птахи/ Синешейки (The Bluebirds), Синие (The Blues).
«Кардифф Сити» (уэльский язык: Clwb P?l-droed Dinas Caerdydd) – валлийский футбольный клуб из города Кардифф, который в 1955 году был объявлен столицей Уэльса. Кардифф является административным центром традиционного графства Гламорган и 14-м по величине городом Соединенного Королевства.
Футбольный клуб «Кардифф Сити» – один из немногих валлийских клубов, выступающих в системе английских футбольных лиг и один из двух не английских коллективов, выигравших за 140-летнюю историю Кубок Англии, старейший футбольный трофей в мире.
Клуб был основан 09.10.1899 29-летним уроженцем английского Бристоля, художником-литографом Уолтером Бартли Уилсоном (он переехал в Кардифф в 1895 году после женитьбы) под названием «Риверсайд АФК» (Риверсайд – район Кардиффа, где жил Уилсон) с целью поддержания спортивной формы в межсезонье игроками «Риверсайд Крикет Клаб». А с футболом Уилсон познакомился в своем родном Бристоле, где играли клубы «Бристоль Сити» и «Бристоль Роверс». Сам он, к сожалению играть не мог, так как с детства страдал косолапостью и передвигался только с палочкой.
Уолтер Бартли Уилсон был избран секретарем нового клуба (в сезоне 1933/1934 он в течение девяти месяцев исполнял обязанности менеджера команды), а в состав Комитета вошли мистер А. Д. Стоун, Джордж Пирс, Джимми Рэдферн, Стэнли Барретт, Эндрю Шин, Э. У. Холдер, Билли Кантер и Фрэнк Барфитт. Некоторые из этих господ стали первыми игроками новой команды, которая первое время выступала в необычной для тех лет форме: шоколадно-янтарные четвертные рубашки и черные «knickers» (дамские панталоны до колен). Чуть позже появились «шоколадные» шорты и гетры.
Первое время команда проводила товарищеские матчи на поле общественного парка «София Гарденз», а в 1900 году вступила в региональную лигу Кардиффа (Cardiff & District League). В 1902 год клуб объединился с соседним коллективом «Риверсайд Альбион» и через три года выиграл свой первый трофей – Кубок «Беван Шилд».
В 1905 году король Эдвард VII присвоил Кардиффу статус города, после чего было решено переименовать клуб в «Кардифф Сити». Однако, городские власти разрешение на это не дали, мотивировав свой отказ «не достаточно высоким уровнем спортивного мастерства команды». В итоге, разрешение на изменение своего названия клуб, в 1907 году вступивший в Любительскую лигу Южного Уэльса, получил лишь в 1908 году.
В сезоне 1907/1908 «Риверсайд» провел свой первый матч в Кубке Уэльа, проиграв 3–12 клубу «Кумпарк». «Кардифф Сити» приглашали присоединиться к вновь образованной Южной лиге Футбольной Ассоциации Англии и выступать во втором дивизионе, но он был вынужден отказаться, в связи с неприспособленностью поля «София Гарденз» для лиговых матчей.
Для того, чтобы собрать деньги на строительство нового стадиона, было решено провести серию показательных товарищеских матчей с известными английскими клубами. На приглашение валлийцев любезно откликнулись «Кристал Пэлас», «Бристоль Сити», «Мидлсбро» и некоторые другие команды. Эти матчи принесли хороший экономический эффект и получили положительный отклик со стороны городской общественности, поддержавшей Уилсона в его переговорах с семьей Бьютов – крупными владельцами недвижимости в Кардиффе. В результате, клубу был передан под застройку пустырь между Слопер-роуд и железнодорожной веткой Тафф – Вейл, а компания «Cardiff Corporation» согласилась помочь в его освоении.
Первоначально новой арене планировали дать имя «Слопер Парк», но в итоге стадион был назван в честь члена британского парламента от Кардиффа с 1910 по 1915 год, подполковника, лорда Ниниана Эдварда Крайтон-Стюарта, сына третьего маркиза Бьюта Джона Крайтона-Стюарта. При строительстве стадиона лорд Ниниан выступил гарантом всех кредитных операций, оказал клубу личную финансовую поддержку и большую помощь в согласовании всех необходимых документов. В годы Первой Мировой войны, на которую Ниниан ушел добровольцем, он командовал 6-м (Гламорганским) батальоном валлийского полка в составе экспедиционного корпуса во Франции, и погиб в возрасте 32-х лет 02.10.1915 в ночном бою, когда пуля немецкого снайпера попала ему в голову.
В 1910 году клуб получил профессиональный статус и вступил в Южную лигу. С. X. Николлс стал его председателем, а Уилсон сохранил за собой должность секретаря. Первым приглашенным в клуб футболистом, с которым был подписан профессиональный контракт, стал уроженец Северного Уэльса Джон («Джек») Хью Эванс, имевший опыт выступлений в клубах «Бала Уондерес», «Уэлшпул Таун», «Рексем» из клуба «Кумпарк ФК», который базировался в городе Абердэр (графство Гламорган, промышленный округ Ронта-Кинон-Тав), где он работал учеником печатника. За подписание контракта Эванс получил шесть шиллингов, покрывающие его дорожные расходы.
На пост менеджера был приглашен Дэви Макдугалл, бывший полузащитник клубов «Рейнджерс» Глазго, «Бристоль Сити», «Дистиллери» и «Гленторан». Магдугалл не только тренировал команду, но и был ее капитаном. Новый менеджер пригласил в коллектив игроков, которых знал по Шотландии, а также некоторых футболистов с северо-востока Уэльса. Их переезд в Южный Уэльс вызывал определенные финансовые трудности, но Уилсон понимал, что без качественного усиления состава никакого прогресса не будет.
Стадион «Ниниан Парк» был официально открыт 01.09.1910 товарищеским матчем против «Астон Виллы» – чемпиона Англии. За этим поединоком наблюдали семь тысяч зрителей, а завершился он со счетом 2:1 в пользу «Астон Виллы». Первый гол «Кардифа» на новой арене забил Джек Эванс. В 1912–1923 годах он провел 8 матчей за сборную Уэльса и даже забил 1 гол. Эван стал первым игроком «Кардиффа», которого пригласили в состав национальной сборной. В «Кардиффе» он выступал до 1926 года (провел 356 матчей и забил 58 голов), после чего уехал в «Бристоль Роверс».
Свой первый сезон в Южной лиге (1910/1911) команда завершила на четвертом месте, а в мае 1911 года Дэви Макдугалл, работа которого руководство «Кардифа» не удовлетворила, уезжает в «Ньюпорт Каунти», а место менеджера занимает Фрэд Стюарт, до этого 17 лет работавший с клубом «Стокпорт Каунти». В том же сезоне команда впервые играет в квалификации Кубка Англии. В дебютном поединке 17.09.1910 валлийцы со счетом 3:1 побеждают клуб «Бат Сити», но уже в следующем раунде, 1 октября, со счетом 0:1 проигрывают еще одному клубу из Южного Уэльса – «Мертир Таун» из города Мертир-Тидвил.
С 1908 года «Кардифф Сити» меняет цвета и начинает выступать в синих футболках, белых шортах и черных гетрах. Тогда же возникает закрепившееся за валлийским клубом прозвище «синие птицы». С 1926 по 1930 годах команда играла в светло-голубых футболках и гетрах, после чего вернулась с сине-бой расцветке. В сезоне 1911/1912 «Кардифф Сити» впервые становится обладателем Кубка Уэльса, победив в финале клуб «Понтиприд Таун» со счетом 3:0.
В сезоне 1912/1913 «Кардифф Сити» дебютирует в основной сетке розыгрыше Кубка Англии, но в первом же матче проигрывает клубу «Саутенд Юнайтед» со счетом 0:3 и выбывает из турнира. В том же году «синие» стали победителями турнира второго дивизиона и получили право перейти в первый дивизион Южной лиги. Сезон 1914/1915 команда завершила на третьем месте, а потом началась Первая Мировая война и соревнования не проводились.
После прекращения военных действий «Кардифф» провел один сезон (1919/1920) в Южной Лиге, где занял четвертое место, после чего ему было предложено присоединиться ко второму дивизиону Футбольной лиги ФА в качестве сильнейшей команды Уэльса, а остальные клубы Южной лиги сформировали новый третий дивизион Футбольной лиги. В сезоне 1919/1920 «синие» одержали свои первые победы в Кубке Англии, переиграв 10.01.1920 «Олдэм Атлетик» со счетом 2:0, а 31.01.1920 – «Вулверхэмптон» со счетом 2:1. Дальнейшее продвижение «Кардифа» остановил «Бристоль Сити», победивший валлийцев со счетом 2:1. В том же сезоне «Кардифф Сити» завоевал свой второй Кубок Уэльса, победив в решающем матче «Рексем» со счетом 2:1.
20.02.1920 «Кардифф Сити» подал заявление о приеме клуба в члены Англиской Футбольной лиги. Неплохие результаты, показанные еще до Первой Мировой войны, наличие собственного стадиона и его хорошая посещаемость, были учтены в день голосования (31.05.1920) и «Кардифф Сити», первым среди валлийских клубов, стал участником второго дивизиона Футбольной Лиги.
Летом 1920 года была проведена подготовительная работа к игре среди профессиональных клубов на новом уровне: на стадионе «Ниниан Парк» была построена новая трибуна, а тренер Фрэд Стюарт пригласил 13 новых футболистов. В первом лиговом матче под эгидой ФА, 28.08.1920, «синие» на выезде победили клуб «Стокпорт Каунти» со счетом 5:2. А первый матч на стадионе «Ниниан Парк», против клуба «Клэптон Ориент», состоялся через два дня и завершился со счетом 0:0. За этим поединком наблюдало 25 тысяч зрителей. В ноябре 1920 года Стюарт купил в «Шеффилд Уэнсдей» 32-летнего Джимми Блэра за рекордные 3500 фунтов.
В своем дебютном сезоне команда финишировала второй, уступив титул победителя «Бирмингему» только по соотношению забитых и пропущенных мячей (79–38 против 59–32). Успешно выступили «синие» и в розыгрыше Кубка Англии, где выбыли только в полуфинале, уступив «Вулверхэмптону» в переигровке (0:0, 1:3).
Сезон 1921/1922 для дебютантов элитного дивизиона оказался удачным. В чемпионате Англии команда, проиграв первые шесть матчей, в итоге заняла почетное 4-е место, пропустив вперед только «Ливерпуль», «Тоттенхэм Хотспур» (этому клубу валлийцы проиграли 27.08.1921 в своем премьерном матче среди сильнейших со счетом 0:1) и «Бернли», а кроме того, стала трехкратным обладателем Кубка Уэльса (со счетом 2:0 был повежен «Тон Петре»). 21.01.1922 воспитанник клуба Лен Дэвис оформил первый хет-трик клуба в первом дивизионе, забив три гола в ворота «Брэдфорд Сити».
В Кубке Англии сезона 1921/1922 «Кардифф» дошел до четвертьфинала, обыграв при этом «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд» со счетом 4:1. В следующем сезоне «Сити» был девятым, а год спустя, в сезоне 1923/1924, команда стала вице-чемпионом Англии, забив в первом дивизионе больше всех голов (61). Команда одержала в сезоне 22 победы, 7 матчей проиграла (меньше всех) и 13 завершила вничью.
Тот триумфальный в истории клуба сезон «Кардифф Сити» начал с одиннадцатиматчевой беспроигрышной серии и до конца октября оставался единственной командой Лиги, не потерпевшей ни одного поражения. Прервал эту великолепную серию «Престон», обыграв «Кардифф Сити» со счетом 3:1. На это поражение «Кардифф» отреагировал новой беспроигрышной серией. Следующий матч валлийцы проиграли лишь на исходе 1923 года (1:2 от «Астон Виллы»).
Весной к «Кардиффу» вплотную приблизился «Хаддерсфилд». В последнем туре «Кардифф Сити» играл на выезде с «Бирмингемом», а «Хаддерсфилд» принимал «Ноттингем Форест». Победа делала «Кардифф Сити» чемпионом. В случае ничьей все бы зависело от соотношения забитых и пропущенных мячей.
На протяжение всего матча «Кардифф Сити» атаковал, пытаясь добиться такой нужной победы, а на семидесятой минуте полузащитник «Бирмингема» Перси Бартон рукой отбивает летевший в ворота мяч. Капитан команды Фрэд Кинор отправил бить пенальти отправился форварда сборной Уэльса (23 матча и 6 голов) Леонарда («Лена») Стивена Дэвиса, который три сезона подряд становился лучшим бомбардиром команды. Дэвис (пенальти он бил первый раз в жизни!) разбежался и с неимоверной силой запустил мяч по центру, прямо во вратаря Дена Тремеллинга. А матч в Хаддерсфилде закончился со счетом 3:0 в пользу хозяев. Соотношение забитых и пропущенных мячей у «Хаддерсфилда» было лучше, чем у «Кардиффа» на 0,024. Так «Кардифф Сити» упустил свой единственный шанс стать чемпионом Англии. А если бы в то время за основу была взята нынешняя система, учитывающая разницу забитых и пропущенных мячей, то чемпионом «Англии» стали бы валлийцы (61–34 против 60–33).
Голы в этом сезоне за «Кардифф Сити» забивали: Лен Дэвис (23), Джимми Гилл (15; пришел в команду из английского клуба «Шеффилд Уэнсдей»), Джозеф («Джо») Кленнелл (11; успел поиграть за клубы «Блэкпул», «Блэкберн Роверс» и «Эвертон», а в 1912 и 1915 годах стал чемпионом Англии), Джек Эванс (3), англичанин Билли Харди (3; в 1911 году за его переход из «Стокпорта» тренер Фрэд Стюарт заплатил 25 фунтов из личного кармана, так как денег в клубе на тот момент не было; несмотря на великолепную игру в клубе, ни разу не вызывался в сборную Англии в связи с запретом ФА приглашать игроков валлийских команд), Джимми Джонс (2), Герберт («Герби») Прайс Эванс (воспитанник «Кардифф Коринтианс», провел 6 матчей за сборную Уэльса), Билли Гримшоу, Алфи Хаган и местный воспитанник, ветеран Первой Мировой войны Фредерик («Фрэд») Чарльз Кинор – все по 1.
Кроме того, в команде в том сезоне играли: голкипер сборной Ирландии, друг детства Шона Лемасса – премьер-министра Ирландии с 1959 по 1966 год, Томас («Том») Джерард Фаркуарсон (за 13 лет провел в лиге 445 матчей, что до 1985 года являлось рекордом клуба, а также 34 матча в Кубке Англии и 38 в Кубке Уэльса), пришедший из «Абертиллери» (а до этого, за свои политические взгляды он успел посидеть в тюрьме в Белфасте) и заменивший в «рамке» Джека Книшоу, шотландские защитники Джимми Нельсон (пришел из белфастского «Крузейдерса», провел 4 матча за сборную Шотландии) и Джимми Блэр (8 игр за сборную Шотландии), Денис Лоусон (из «Сент-Миррен», 1 матч за сборную Шотландии), Эрнест («Берт») Эдвин Смит (в клуб пришел после службы в армии, провел 4 матча за сборную Ирландииг), Джордж Халл Рид (из «Уолсолла», 1 матч за сборную Ирландии). В ходе сезона Смит ушел в «Мидлсбро», а Рид – в «Фулхэм».
В следующем сезоне «Кардифф Сити», в составе которого появились полузащитники Джозеф («Джо») Робинсон Николсон из «Клэптон Ориент», Генри («Гарри») Уильямсон Уэйк из «Ньюкала», форварды Вилли Дэвис из «Суонси Таун» (за сборную Уэльса провел 17 матчей и забил 6 голов) и Джордж Харолд («Гарри») Бидлс из «Ливерпуля», занял в чемпионате только 11-е место, но зато впервые в своей истории дошел до финала Кубка Англии.
По пути к решающему матчу валлийцы переиграли клубы «Дарлингтон» (0:0, 0:0, 2:0), «Фулхэм» (1:0), «Ноттс Каунти» (2:0), «Лестер Сити» (2:1) и «Блэкберн Роверс» (3:1). В финале, который состоялся?? на стадионе «Уэмбли», валлийцы со счетом 0:1 уступили клубу «Шеффилд Юнайтед», пропустив гол на 30-й минуте матча, а Джимми Нельсон стал первым удаленным с поля игроком клуба.
Спустя три года «Кардифф Сити», занявший в сезоне 1926/1927 только 14-е место, но вновь выигравший Кубок Уэльса, победив в финале «Рил» со счетом 2:0, во второй раз дошел до финала старейшего футбольного турнира в мире. На сей раз, соперником «синих» стал лондонский «Арсенал». 23.04.1927, в день памяти святого Георгия Победоносца, на переполненном «Уэмбли» (матч смотрели более 91 тысячи зрителей) ни одной из команд не удалось показать своей лучшей игры, но все же «Кардифф» действовал чуть раскованнее и увереннее.
За 17 минут до конца матча Фрэд Кинор вбрасывал аут на левом фланге. Маклакан принял мяч и отпасовал его ближе к центру на Хью Фергюсона, который в составе «Мотеруэлла» в 1916–1925 годах провел 288 матчей и забил 284 гола. Купленный в 1925 году за 5000 фунтов шотландец пробил по скачущему мячу без раздумий. Удар получился корявым, несильным и пришелся прямо по центру ворот. Вратарь «Арсенала» Дэн Льюис, уже почти поймав мяч, неожиданно выпустил его, и тот медленно закатился в сетку.
После матча Льюис свалил всю вину на свою новую футболку, которая, по его мнению, была слишком скользкой. Так «Кардифф Сити» стал первой не английской командой, завоевавшей Кубок Англии. Этот финал стал первым матчем, который в прямом эфире транслировался на всю страну по радио.
В составе авторов одной их самых громких сенсаций в истории Кубка Англии в тот день играли: Том Фаркуарсон, Джеймс Нельсон, Томас («Том») Хьюстон Уотсон (из «Крузейдерса», провел 1 матч за сборную Ирландии), Фрэд Кинор (капитан), Томас Милн Слоун (из «Линфилда», 11 матчей за сборную Ирландии), Билли Харди, Сэмюэл Джонстон Ирвинг (из «Данди», 18 игр за сборную Ирландии), Джордж Герберт Маклаклан (из «Клайда», вскоре уехал в «Манчестер Юнайтед»), Лен Дэвис, Хью Фергюсон, Эрнест («Эрни») Роберт Кёртис (из любительской команды «Кардифф Коринтианс», позже успешно играл за «Бирмингем»).
Эрни Кёртис, которому в день финала было 19 лет 317 дней, стал, на тот момент, самым молодым обладателем Кубка Англии. 12.10.1927 «Кардифф Сити», представлявший английских профессионалов, становится обладателем Суперкубка Англии, обыграв на «Стэмфорд Бридж» со счетом 2:1 лондонский клуб «Коринтан», представлявший английских любителей. Отличились Фергюсон и Дэвис.
В конце 20-х годов клуб поразил кризис и по итогам сезона 1928/1929, заняв 22-е место, «Кардифф Сити» покунул элиту английского футбола, а в сезоне 1931/1932 уже играл в третьем дивизионе. Лишь по итогам сезона 1946/1947 валлийская команда вернулась во второй дивизион, а по итогам сезона 1951/1952 пробилась в первый, где провела пять лет. В 1945 году «Кардифф» уступил на своем поле в товарищеском матче московскому «Динамо» со счетом 1:10. В 1956 году, впервые за последние 26 лет, «синие» выиграли Кубок Уэльса.
Сезоны 1957/1958–1959/1960 «Кардифф» провел во втором дивизионе, потом на два сезона смог вернуться в первый, после чего началось очередное, уже более глубокое погружение. С 1962 по 1982 год (с перерывом в сезоне 1975/1976, который пришлось провести в третьей лиге) валлийцы выступали во втором дивизионе и 10 раз побеждали в розыгрыше Кубка Уэльса (это позволяло «синим» изредка выступать в еврокубках), а потом курсировали между третьим и четвертым дивизионом, изредка поднимаясь во второй.
В 1968 году «Кардифф Сити», переиграв в трехматчевом поединке московское «Торпедо» во главе с Эдуардом Стрельцовым (1:0, 0:1, 1:0), вышел в полуфинал Кубка обладателей кубков, где уступил немецкому «Гамбургу» (1:1, 2:3). А в 1971 году «синие», разгромив французский «Нант» (5:1, 2:1), дошли до четвертьфинала этого турнира, где на своем поле смогли победить мадридский «Реал» со счетом 1:0. В ответном матче на «Бернабеу» испанцы были сильнее и победили со счетом 2:0.
В сезоне 2002/2003 «Кардифф Сити» занял в третьем дивизионе (новом «втором») 6-е место, выиграл плей-офф и поднялся во второй по значимости английский дивизион – Чемпионшип, а по итогам сезона 2012/2013, установив клубный рекорд из 10 домашних побед кряду, смог выйти в Премьер-лигу. Так, после 52-летнего перерыва, «Кардифф Сити» вернулся в элиту английского футбола.
В сезоне 2007/2008 «Кардифф Сити», который тренировал английский специалист Дэвид («Дэйв») Рональд Джонс, в третий раз в своей истории вышел в финал Кубка ФА, где встретился с «Портсмутом». Решающий матч состоялся 17.05.2008 на обновленном стадионе «Уэмбли» в Лондоне и завершился победой «Портсмута» с минимальным счетом 1:0. На 37 минуте нападающий «помпи» Нванкво Кану после прострела Утаки с правого фланга отправил мяч в сетку голкипера сборной Финляндии Питера Энкельмана.
В составе «Кардифф Сити» в этот день играли: Питер Микаэль Энкельман, Кевин Пол Макнотон (4 матча за сборную Шотландии), Роджер Джонсон, Гленн Ловенс (2 матча за сборную Нидерландов), Энтони («Тони») Чарльз Капалди (22 матча за сборную Северной Ирландии), Джозеф («Джо») Кристофер Ледли (46 матчей и 3 гола за сборную Уэльса), Гэвин Пол Рэй (14 матчей за сборную Шотландии, его заменил Тревор Ллойд Синклер, проведший 12 матчей за сборную Англии), Стивен Джон Пол Макфейл (капитан; 10 матчей и 1 гол в составе сборной Ирландии), Питер Майкл Уиттингем (игрок молодежной сборной Англии, которого заменил Арон Джеймс Рэмзи, имевший в активе 30 матчей и 8 забитых голов в составе сборной Уэльса), Джеррел («Джимми») Флойд Хассельбайнк (23 матча и 9 голов за сборную Нидерландов, заменен на Стивена Говарда Томпсона, проведшего за сборную Шотландии 16 матчей и забившего 3 гола), Пол Иан Пэрри (12 матчей, 1 гол в составе сборной Уэлса).
Свой второй шанс выиграть очередной кубковый трофей «Кардифф Сити» под руководством шотландца Малколма («Малки») Джорджа Макая упустил в сезоне 2011/2012. В финале Кубка Футбольной лиги, куда валлийский клуб попал впервые в своей истории, «ласточки» 26.02.2012 на стадионе «Уэмбли» встретились с «Ливерпулем».
Матч выиграл «Ливерпуль» с помощью послематчевых пенальти, после того, как основное и дополнительное время завершилось со счётом 2:2 (до 60-й минуты, когда бывший защитник «Зенита» Мартин Шкртел сравнял счет, валлийцы вели 1:0 после гола Джо Мейсона, забитого на 19-й минуте). Игроки «Ливерпуля» забили три удара с одиннадцатиметровой отметки, тогда как игроки «Кардиффа» забили лишь два из них.
Цвета «Кардиффа» в финале защищали: Томас («Том») Дэвид Хитон (голкипер молодежной сборной Англии), Кевин Макнотон (Дарси Блейк), Марк Александр Хадсон (капитан; его заменил Энтони Джеррард), Бен Говард Тёрнер, Эндрю Дерек Тэйлор, Дональд («Дон») Маккаллох Кауи (10 матчей за сборную Шотландии), Питер Уиттингем, Арон Эйнар Гуннарссон (33 матча за сборную Исландии), Джо Мейсон (Филип Кисс, игрок молодежной сборной Словакии), Кеннет Миллер (69 матчей и 18 голов в составе сборной Шотландии), Рюди Жестед (выступал за молодежную сборную Франции и сборную Бенина).
03.11.2013 состоялось первое в истории Премьер-лиги валлийское дерби, в котором «Кардифф» победил «Суонси Сити» со счетом 1:0. В конце декабря 2013 года Малки Макай был отправлен в отставку, а 02.01.2014 главным тренером «Кардифф Сити» назначается легендарный норвежец Уле Гуннар Сульшер. В первом матче Сульшера «Кардифф Сити» в третьем раунде Кубка Англии обыграл «Ньюкасл Юнайтед» на «Сент-Джеймс Парк» со счётом 2:1.
По итогам сезона 2013/2014 «Кардифф Сити» покинул Премьер-лигу.
113 лет «Кардифф Сити» играл в синей форме (за что и получил свое прозвище), пока клуб не купил малазийский бизнесмен Винсент Тан. Он согласился инвестировать в терпящий финансовое бедствие «Кардифф Сити» 35 млн. фунтов в обмен на выполнение двух основных условий. Первым требованием было разместить на флаге клуба дракона, одинаково почитаемого и в Уэльсе, и в Малайзии зверя. А вторым – переодеть футболистов в форму красного цвета, который в Азии связывают с удачей и процветанием. «Кардифф» находился на грани банкротства, поэтому условия пришлось принять. Так была нарушена вековая традиция клуба.
С 2009 года играет команда на новом, современном и стильном клубном стадионе с понятным каждому названием «Кардифф Сити СТедиум». Открылся стадион товарищеским матчем с шотландским «Селтиком».
Много известных игроков и тренеров имеют связи с клубом «Кардифф Сити». В разное время синюю форму «Кардиффа» надевали легендарный тренер «Ливерпуля» Билл Шенкли, Джон Чарльз и Джон Тошак, которые сделали выдающуюся карьеру с «Лидс Юнайтед» и «Ливерпулем» соответственно, лучший спортсмен Уэльса 1962 года Айвор Оллчерч, Тревор Форд, включенный в список «100 легенд Футбольной лиги», Альф Шервуд, проведший за сборную Уэльса 41 матч, участник Второй Мировой войны Рон Ститфалл, всю свою долгую футбольную карьеру проведший в одном клубе, и другие.
Уже на закате своей карьеры играли за «Кардифф» Джимми Флойд Хассельбайнк, Робби Фаулер и Тревор Синклер. В последние годы за «Кардифф Сити» выступали такие игроки национальных сборных, как Крис Бурк, Дэвид Маршалл, Сейи Олофиньяна, Арон Гуннарссон и Джейсон Кумас. И, конечно же, местный герой и любимый футболист болельщиков – Крейг Беллами.
Достижения
Вице-чемпион Англии 1923/1924.
Победитель Чемпионшип 2012/2013.
Победитель третьего дивизиона 1946/1947.
Победитель четвертого дивизиона 1992/1993.
Обладатель Кубка Англии 1927.
Финалист кубка Англии (2) 1925, 2008.
Финалист Кубка Английской лиги 2012.
Обладатель Суперкубка Англии 1927.
Обладатель Кубка Уэльса (22, рекорд): 1912, 1920, 1922, 1923, 1927, 1928, 1930, 1956, 1959, 1964, 1965, 1967, 1968, 1969, 1970, 1971, 1973, 1974, 1976, 1988, 1992, 1993.
Финалист Кубка Уэльса (10): 1929, 1939, 1951, 1960, 1972, 1975, 1977, 1982, 1994, 1995.
Обладатель Премьер-Кубка Футбольной ассоциации Уэльса 2002.
Полуфиналист Кубка обладателей кубков УЕФА 1968.
Рекорды
Всего в лиговых турнирах под эгидой ФА проведено 3745 матчей (+1379=983–1383, мячи 5150–5322).
В высшем английском дивизионе проведен 651 матч (+228=160–263, мячи 880–1028).
Во втором английском дивизионе проведено 1811 матчей (+668=479–664, мячи 2485–2543).
В Кубке Англии проведено 253 матча (+104=58–91, мячи 353–323).
В Кубке Английской Лиги проведено 144 матча (+57=23–64, мячи 213–237).
В еврокубках проведено 47 матчей (+15=14–18, мячи 65–59).
Самая крупная победа в высшем дивизионе – 7:0 над «Барнли» (01.09.1928).
Самое крупное поражение в высшем дивизионе – 2:11 от клуба «Шеффилд Юнайтед» (01.01.1926).
Самая крупная победа во втором дивизионе – 7:0 над клубом «Барнсли» (07.12.1957).
Самое крупное поражение во втором дивизионе – 0:9 от клуба «Престон Норт Энд» (07.05.1966).
Самая крупная победа в третьем дивизионе – 9:2 над клубом «Темза» (06.02.1932).
Самая крупная победа в Кубке Англии – 8:0 над клубом «Энфилд» (28.11.1931).
Самые крупные поражения в Кубке Англии – 1:6 от клуба «Астон Вилла» (12.01.1929); 0:5 от клуба «Чарльтон Атлетик» (08.01.1938).
Самые крупные победы в Кубке Футбольной лиги – 5:1 над клубами «Рединг» (26.09.1962 и 03.11.1965) и «Бостон Юнайтед» (11.09.2002).
Самые крупные поражения в Кубке футбольной лиги – 1:5 от клубов «Вест Хэм Юнайтед» (02.02.1965), «Суиндон Таун» (30.08.1977) и «Бристоль Сити» (25.08.1992); 0:4 от клубов «Барнли» (24.10.1960) и «Куинз Парк Рейнджерс» (08.09.1970).
Самая крупная победа в Кубке Уэльса – 16:0 над клубом «Найтон Таун» (28.01.1961).
Самая крупная победа в еврокубках – 8:0 над клубом «Пезопорикос» (КК, 16.09.1970).
Самое крупное поражение в еврокубках – 0:4 от клуба «Орхус» (КК, 09.11.1988).
Самая продолжительная беспроигрышная серия – 21 матч (21.09.1946–01.03.1947).
Самая продолжительная победная серия – 9 матчей (26.10.1946–28.12.1946).
Наибольшее количество официальных матчей под эгидой ФА провели: Фил Джозеф Дуайер (531, в т. ч. 471 в лиге; 1972–1985), Дональд («Дон») Джеймс Мюррей (483/406, 1962–1974), Том Фаркуарсон (481/445, 1921–1934), Питер Чарльз Кинг (431/356, 1960–1974), Рональд («Рон») Фредерик Ститфалл (421/398, 1947–1964), Фрэд Кинор (414/371, 1920–1930), Билли Харди (408/354, 1920–1931), Алан Чарльз Харрингтон (381/348, 1952–1966), Альф Шервуд (372/354, 1946–1956), Лен Дэвис (339/305, 1920–1931), Джейсон Перри (338/281, 1986–1996), Скотт Янг (333/277, 1993–2003), Копии Уолтер Бейкер (328/298, 1953–1966), Роджер Грэм Гиббинс (324/281, 1982–1985, 1989–1992), Уильям («Билли») Джордж Бейкер (308/292, 1938–1954), Питер Майкл Уиттингем (286/244, 2007–2013), Дерек Салливан (285/275, 1947–1961), Дэймон Питер Сёрпь (278/234, 1990–1996), Коэн Гриффит (275/234, 1989–1995), Джимми Нельсон (271/240, 1921–1930).
Наибольшее количество матчей без перерыва провели Дон Мюррей (146, май 1968 – ноябрь 1971) и Дэймон Сёрль (126, октябрь 1990 – сентябрь 1993).
Наибольшее количество матчей в Кубке ФА провел Билли Харди (53, 1920–1931). Наибольшее количество матчей в Кубке Футбольной лиги провел Фил Дуайер (28, 1972–1985).
Наибольшее количество матчей в еврокубках провел Дон Мюррей (33).
Наибольшее количество голов в официальных матчах забили: Лен Дэвис (148, в т. ч. в лиге 128; 1920–1931), Роберт Эрншоу (109/89, 1997–2004, 2011–2013), Карл Дэйл (94/71, 1991–1998), Джимми Гилл (94/82, 1920–1925), Брайан Дональд Кларк (91/79, 1967–1972, 1975–1976), Питер Кинг (89/67, 1960–1974), Хью Фергюсон (87/77, 1925–1929), Джон Бенджамин Тошак (87/74, 1966–1970), Дерек Роберт Тапскотт (86/79, 1958–1965), Питер Уиттнгем (78/65, 2007–2013), Кристофер («Крис») Пайк (74/67, 1986, 1989–1992), Уилф Грант (67/65, 1950–1954), Роки Майкл Чопра (65/56, 2006–2007, 2008–2009, 2009–2011), Джон Бьюкенен (61/54, 1974–1981), Тони Эванс (58/47, 1975–1979), Джимми Маккэмбридж (53/51, 1930–1932), Коэн Гриффит (48/39, 1989–1995), Гари Мартин Стивене (47/44, 1978–1981), Джеймс («Джимми») Генри Коллинз (46/41, 1937–1938), Джеймс («Джимми») Мартин Гиллиган (46/34, 1987–1989), Фил Дуайер (45/41, 1972–1985), Джей Ботройд (45/41, 2008–2011), Тревор Форд (45/42, 1953–1956).
Наибольшее количество голов в Кубке ФА забил Лен Дэвис (19 в 33 матчах, 1920–1931).
Наибольшее количество голов в Кубке Футбольной лиги забил Роберт Эрншоу (10 в 9 матчах, 1997–2004, 2011–2013).
Наибольшее количество голов в еврокубках забил Джон Тошак (11).
Наибольшее количество матчей за сезон забил Роберт Эрншоу (35, в т. ч. 31 в лиге, 2002/2003; D-2).
Наибольшее количество голов за один матч забил Дерек Тапскотт (6 в ворота «Найтон Таун» 28.01.1961).
Самый быстрый гол забил Тревор Форд (на 15-й секунде матча против «Чарльтон Атлетик» 23.10.1954).
Самый быстрий хет-трик оформил Алан Уорбойс (за 10 минут матча против «Карлайл Юнайтед» 06.03.1971).
Наибольшее количество матчей за национальную сборную провел Альф Шервуд (39, Уэльс).
Самый юный дебютант – Арон Рэмзи (дебютировал в возрасте 16 лет 126 дней в матче против «Халл Сити» 28.04.2007).
Рекорд посещаемости на стадионе «Ниниан Парк», – 57 593 зрителя на лиговом матче с «Арсеналом» 22.04.1953.
Рекорд посещаемости на стадионе «Кардифф Сити СТедиум» – 28016 зрителей на лиговом матче против «Манчестер Юнайтед» 24.11.2013.
Самые дорогие трансферные покупки: Гари Медель: 13,0 млн. евро («Севилья», 2013/2014); Стивен Рой Кокер: 9,15 млн. евро («Тоттенхэм Хотспур», 2013/2014); Андреас Корнелиус: 8,7 млн. евро («ФК Копенгаген», 2013/2014); Майкл Чопра: 4,7 млн. евро («Сандерленд», 2009/2010); Никки Мейнард: 3,15 млн. евро («Вест Хэм Юнайтед», 2012/2013); Ким Во Ген: 3,0 млн. евро («Сересо Осака», 2012/2013); Питер Одемвингие: 2,9 млн. евро («Вест Бромвич Альбион», 2013/2014); Кевин Теофиль-Катрин: 2, 5 млн. евро («Ренн», 2013/2014); Магнус Вольфф Эйкрем: 2, 5 млн. евро («Херенвен», 2013/2014); Питер Торн: 2,5 млн. евро («Сток Сити», 2001/2002); Этьен Великонья: 2,0 млн. евро («Марибор», 2012/2013).
Самые выгодные продажи: Майкл Чопра: 7,5 млн. евро («Сандерленд», 2007/2008); Арон Рэмзи: 6,4 млн. евро («Арсенал», 2008/2009); Роджер Джонсон: 5,9 млн. евро («Бирмингем Сити», 2009/2010); Роберт Эрншоу: 4,5 млн. евро («Вест Бромвич Альбион», 2004/2005); Кэмерон Зишан Рана-Джером: 4,45 млн. евро («Бирмингем Сити», 2006/2007); Гленн Ловенс: 3,25 млн. евро («Селтик», 2008/2009); Крис Гантер: 3,2 млн. евро («Тоттенхэм Хотспур», 2007/2008); Джеймс Коллинз: 2,0 млн. евро («Вест Хэм Юнайтед», 2005/2006); Дэнни Гэббидон: 2,0 млн. евро («Вест Хэм Юнайтед», 2005/2006).
Тренеры-рекордсмены: Фрэд Стюарт (605 матчей; 01.05.1911–01.05.1933), Джимми Скулар (427; 01.06.1964–07.11.1973), Дэйв Джонс (315; 25.05.2005–30.05.2011), Сирил Генри Спирс (275; 01.04.1939–01.04.1946, 01.04.1948–01.04.1954).
Лучшие игроки в истории клуба: Лен Дэвис, Джек Эванс, Фрэд Кинор, Билли Харди, Хью Фергюсон, Том Фаркуарсон, Джимми Нельсон, Джимми Блэр, Джимми Гилл, Джо Кленнепп, Альф Шервуд, Тревор Форд, Айвор Оллчерч, Джон Чарльз, Джон Тошак, Фил Дуайер, Питер Кинг, Билли Бейкер, Колин Бейкер, Брайан Кларк, Джо Ледли, Том Уотсон, Томас Слоун, Билли Бассетт, Гарри Уэйт, Клайв Чарльз, Алан Харрингтон, Эрни Кёртис, Терри Бойл, Марк Делейни, Джейсон Фаулер, Джордж Маклаклан, Дэнни Гэббидон, Джейсон Кумас, Майкл Чопра, Карп Дэйл, Дон Мюррей, Джейсон Перри, Роджер Джонсон, Питер Уиттингем, Крейг Беллами, Рон Ститфалл, Роберт Эрншоу, Джерри Хитченс, Нил Александер, Гленн Ловенс, Арон Рэмзи, Джей Ботройд, Росс Маккормак, Гари Белл, Ронни Бирд, Дуг Блэр, Натан Бпэк, Вилли Боланд, Джон Бьюкенен, Дэймон Сёрль, Дэвид Карвер, Джордж Эдвардс, Герби Эванс, Тони Эванс, Мик Форд, Роджер Гиббинс, Джимми Гиллиган, Уилф Грант, Коэн Гриффит, Билли Гримшоу, Арон Гуннарссон, Марк Хадсон, Билл Ирвин, Барри Джонс, Линден Джонс, Артур Левер, Дэнни Мэллой, Дэвид Маршалл, Джимми Маккэмбридж, Кевин Макнайтон, Стивен Макфейл, Алек Милн, Стэн Монтгомери, Лейтон Филлипс, Крис Пайк, Билли Рис, Гари Стивене, Дерик Салливан, Мэл Саттон, Дерек Тапскотт, Кевин Ньюджент, Клайфф Ньюджент, Питер Торн, Брайан Уолш, Рис Уэстон, Поп Перри, Гарет Уильямс, Найджеп Вон, Редж Пью, Грэм Кавана, Скотт Янг.
С командой работали тренеры: Дэви Макдугалл, Фрэд Стюарт, Бертпи Уипсон, Бэн Уоттс-Джонс, Билл Дженнингс, Сирил Спирс, Билли Маккэндлесс, Тревор Моррис, Билл Джонс, Джордж Хедли Суиндин, Джимми Скулар, Фрэнк О’Фаррелл, Джимми Эндрю, Ричи Морган, Грэм Уильямс, Лен Ашерст, Уильям Алан Дурбан, Фрэнк Барроуз, Эдвин Чарльз Мэй, Терри Йорат, Кенни Хиббитт, Расселл Осман, Роберт («Бобби») Хьюит Гульд, Алан Корк, Ленни Лоуренс, Дэйв Джонс, Малки Макай, Уле Гуннар Сульшер и др.